May 1, 2020
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – The Honourable Andrew Scheer, Leader of Canada’s Conservatives and of the Official Opposition, issued the following statement on the Liberal government’s firearms regulations:
“Justin Trudeau is using the current pandemic and the immediate emotion of the horrific attack in Nova Scotia to push the Liberals’ ideological agenda and make major firearms policy changes. That is wrong.
“The Trudeau Liberals have made it clear throughout this crisis that they do not respect the democratic role of Parliament. That cannot continue. If the Prime Minister has the strength of his convictions, he should wait until the health crisis has passed and introduce legislation in the House of Commons, so that it can be debated, and Canadians’ voices can be heard.
“Canadians are rightly upset by the horrific attack in Nova Scotia and want answers. As the RCMP’s investigation unfolds it is essential that we learn why a province-wide alert was not immediately issued, if RCMP officers had the proper body armour, and whether or not there were any red flags that could have prevented this tragedy.
“As the RCMP has made clear, the NS shooter did not have a firearms licence, so all of his guns were illegal. Taking firearms away from law-abiding citizens does nothing to stop dangerous criminals who obtain their guns illegally.
“The reality is, the vast majority of gun crimes are committed with illegally obtained firearms. Nothing the Trudeau Liberals announced today addresses this problem.
“Conservatives have and will always support common-sense firearms policies that keep guns out of the hands of dangerous criminals.
“We will continue to press the government for a plan that includes support for police anti-gang and gun units, a CBSA Firearms Smuggling Task Force, support for courts and prosecutors, tougher sentences for violent offenders, and action on rural crime. The Trudeau government also needs to increase access to mental health and addictions treatments and invest in youth prevention programs.
“Conservatives are committed to ensuring that Canadians are safe and secure in their homes and in their communities.”
-30-
Déclaration d’Andrew Scheer au sujet de la réglementation libérale sur les armes à feu
1er mai 2020
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – L’honorable Andrew Scheer, le chef des conservateurs du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante au sujet de la réglementation libérale sur les armes à feu :
« Justin Trudeau utilise la pandémie actuelle et l’émotion provoquée par l’horrible attaque commise en Nouvelle-Écosse pour promouvoir l’ordre du jour idéologique des libéraux et apporter des changements majeurs à la politique sur les armes à feu. C’est mal.
« Les libéraux de Trudeau montrent clairement pendant cette crise qu’ils ne respectent pas le rôle démocratique du Parlement. Ça ne peut pas continuer. Si le premier ministre a la force de ses convictions, il devrait attendre que la crise sanitaire soit terminée et présenter une mesure législative à la Chambre des communes pour qu’elle puisse être débattue et pour que la voix des Canadiens puisse entre entendue.
« Les Canadiens sont justement choqués par l’horrible attaque commise en Nouvelle-Écosse et ils veulent des réponses. Alors que l’enquête de la GRC se déroule, il est primordial que nous sachions pourquoi une alerte provinciale n’a pas été immédiatement lancée, si les agents de la GRC avaient les gilets pare-balles appropriés et si des signes précurseurs auraient pu prévenir cette tragédie.
« Comme l’a dit clairement la GRC, le tireur n’avait pas de permis de port d’arme, donc toutes ses armes à feu étaient illégales. Confisquer les armes à feu des citoyens respectueux des lois ne fait rien pour arrêter les dangereux criminels qui se procurent des armes illégalement.
« Le fait est que la grande majorité des crimes armés sont commis avec des armes à feu obtenues illégalement. Rien de ce que les libéraux de Trudeau ont annoncé ne répond à ce problème.
« Les conservateurs ont toujours soutenu des politiques sensées sur les armes à feu, qui gardent les armes loin des mains des dangereux criminels.
« Nous allons continuer à presser le gouvernement de présenter un plan qui soutient les unités policières de lutte contre les gangs et les armes à feu, un Groupe de travail de lutte contre les armes de contrebande à l’ASFC, un soutien aux tribunaux et aux procureurs, des peines plus sévères pour les contrevenants violents et de l’action contre la criminalité rurale. Le gouvernement Trudeau doit aussi améliorer l’accès aux traitements pour la maladie mentale et la toxicomanie et investir dans des programmes de prévention pour les jeunes.
« Les conservateurs s’engagent à assurer que les Canadiens sont en sécurité chez eux et dans leurs communautés. »
-30-