March 25, 2021 -
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – The Hon. Michelle Rempel Garner, Conservative Shadow Minister for Health, Shannon Stubbs, Conservative Shadow Minister for Public Safety, and Richard Martel, Conservative Quebec Political Lieutenant, issued a statement on the Auditor General’s report on the Trudeau Liberals’ pandemic preparedness:
“Today’s Auditor General report confirms what we already knew - the Liberal government was slow to react to reports of the COVID-19 pandemic. When they called over a million Canadians home last year, they had not implemented the necessary tools to monitor returning travellers, and they didn’t have the ability to enforce quarantine.
“It’s clear that the Liberals were not only unprepared to respond to the COVID-19 crisis, but they underestimated the threat of the virus and downplayed the risk of the pandemic, putting Canadians' health and well-being, the economy, and our prosperity in jeopardy.
“Canadians deserve better, and they need to know that they can count on their government in a time of crisis. We must never again be caught as unprepared as we were when COVID hit last year.
“This is why Canada’s Conservatives are putting forward a recovery plan to secure the future of our country, with a focus on providing Canadians with the security and certainty they need now more than ever.”
-30-
Le rapport de la vérificatrice générale prouve
que les libéraux n’étaient pas préparés à la pandémie
25 mars 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – L’honorable Michelle Rempel Garner, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Santé, Shannon Stubbs, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Sécurité publique, et Richard Martel, lieutenant politique conservateur pour le Québec, font la présente déclaration concernant le rapport de la vérificatrice générale sur le niveau de préparation des libéraux de Justin Trudeau en matière de pandémie :
« La vérificatrice générale a confirmé, aujourd’hui, ce que nous savions tous déjà : le gouvernement libéral a tardé à agir suite aux rapports de la pandémie de la COVID-19. Lorsque les libéraux de Justin Trudeau ont rappelé plus d’un million de Canadiens chez eux, l’an dernier, ils n’avaient pas encore mis en place les outils nécessaires pour tester les voyageurs qui revenaient au pays, et ils n’avaient pas la capacité de faire respecter la quarantaine.
« Il est clair que les libéraux n’étaient non seulement pas préparés à faire face à la pandémie de la COVID-19, mais qu’ils ont sous-estimé la menace que représentait le virus, minimisé le risque posé par la pandémie, tout en mettant en péril la santé et le bien-être des Canadiens, l’économie et notre prospérité.
« Les Canadiens méritent mieux et ils doivent savoir qu’ils peuvent compter sur leur gouvernement en temps de crise. Nous ne devons plus jamais être pris au dépourvu comme nous l’avons été lorsque la pandémie de la COVID-19 a éclaté, l’an dernier.
« C’est pourquoi les conservateurs du Canada proposent un plan de relance pour protéger l’avenir de notre pays, en offrant aux Canadiens la sécurité et la certitude dont ils ont tant besoin. »
-30-