February 11, 2022

FOR IMMEDIATE RELEASE

Ottawa, ON – Today, the Hon. Candice Bergen, Leader of the Conservative Party of Canada and the Official Opposition issued the following statement on Justin Trudeau’s continued failure to create a plan to end national COVID-19 restrictions:

“On Friday, February 11, Justin Trudeau called a news conference, from which no news emerged.

“Trudeau didn’t commit to a plan to actually do anything to fix the national protest movement that he and his government have provoked. In fact, he doubled down, saying he will maintain vaccine mandates for federal public servants and travel, without offering any scientific reasons.

“The Conservative Party continues to call on the government to release a concrete plan on when mandates will be rolled back. 

“It was a positive development that the Prime Minister has finally stopped attacking Canadians with legitimate concerns about the COVID-19 mandate regime, and labelling them just a ‘fringe minority’ of people with ‘unacceptable views’.

“But he needs to go further and take action. The sooner, the better. 

“This Monday, February 14, Members of Parliament will be given the opportunity to support a Conservative motion calling for a concrete plan that gives Canadians a roadmap out of COVID-19 restrictions.  

“We urge all MPs to vote in favour of our motion. Those who choose not to will need to explain to their constituents why.”

 

 

-30-

Les Canadiens attendent toujours un plan contre la COVID-19 

11 février 2022  

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE   

Ottawa (Ontario) - Aujourd’hui, l’honorable Candice Bergen, cheffe du Parti conservateur du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante sur l'échec continu de Justin Trudeau à créer un plan pour mettre fin aux restrictions nationales liées à la COVID-19 : 

« Le vendredi 11 février, Justin Trudeau a convoqué une conférence de presse, dont aucune nouvelle n’est ressortie.   

« Trudeau ne s’est pas engagé à offrir un plan visant à faire quoi que ce soit pour remédier au mouvement de protestation national que lui et son gouvernement ont provoqué. En fait, il a doublé la mise en disant qu’il maintiendrait la vaccination obligatoire pour les fonctionnaires fédéraux et les voyages, mais sans offrir aucune raison scientifique.   

« Le Parti conservateur continue de demander au gouvernement de publier un plan concret sur le moment où les mesures sanitaires seront supprimées.    

« Il est positif que le premier ministre ait enfin cessé d’attaquer les Canadiens qui ont des préoccupations légitimes au sujet des restrictions liées à la COVID-19, et de les qualifier de « minorités marginales » ou de personnes ayant des « opinions inacceptables ».  

« Mais il doit aller plus loin et prendre des mesures. Le plus tôt sera le mieux.   

« Ce lundi 14 février, les députés auront l’occasion d’appuyer une motion conservatrice demandant un plan concret qui donnera aux Canadiens une feuille de route pour mettre fin aux restrictions liées à la COVID-19.   

« Nous demandons à tous les députés de voter en faveur de notre motion. Ceux qui choisiront de ne pas le faire devront rendre des comptes à leurs électeurs.  » 

 

-30-