January 24, 2022
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – The Hon. Erin O’Toole, Leader of Canada’s Conservatives and the Official Opposition, released the following statement calling on the Trudeau Liberals to immediately reverse their CPP tax hike on Canadians:
“Today, Canada’s Conservatives are calling on Justin Trudeau to immediately reverse his CPP tax hike that was forced on Canadians at the beginning of the year. Reversing this latest Liberal tax hike will put up to nearly $700 back into families’ pockets this year.
“Since January 1, the cost of living crisis has only got worse with inflation reaching a 30-year high. Gasoline is up 34 per cent, housing prices are up almost 27 per cent, sugar is up 20 per cent, beef and bacon are up 17 per cent, and carrots are up 13 per cent. Even coffee is up 10 per cent.
“It’s no surprise that nearly 60 per cent of Canadians are struggling to afford food for their families, while only 34 per cent of Canadians believe their families will be better off in five years. In fact, Canada has one of the lowest levels of economic optimism in the world, well below the global average.
“Canada’s Conservatives believe the best way to address the cost of living crisis is to immediately find ways to put more money back in the pockets of hardworking families and small business owners.
“Reversing this tax hike is one way that Justin Trudeau could immediately provide support to Canadian families and businesses struggling with the cost of living, a crisis that is getting worse by the day.
“Canadians simply can’t afford any more of Justin Trudeau’s economic failures.
“As the voice of Canadians left behind in Justin Trudeau’s economy, Canada’s Conservatives will continue to hold the Trudeau Liberals responsible for Canada’s cost of living crisis, skyrocketing housing prices, and supply chain shortages.”
-30-
Le chef conservateur Erin O’Toole presse Trudeau d’annuler la dernière hausse d’impôt libérale
24 janvier 2022
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – L’honorable Erin O’Toole, chef des conservateurs du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante, pressant les libéraux de Trudeau d’annuler immédiatement l’augmentation des cotisations au RPC :
« Aujourd’hui, les conservateurs du Canada pressent Justin Trudeau d’annuler immédiatement l’augmentation des cotisations au RPC imposée aux Canadiens au début de l’année. L’annulation de cette dernière hausse d’impôt libérale remettra près de 700 $ dans les poches des familles canadiennes cette année.
« Depuis le 1 janvier, la crise du coût de la vie ne fait qu’empirer alors que l’inflation atteint un record de 30 ans. Le prix de l’essence a augmenté de 34 pour cent, le prix des logements a augmenté de près de 27 pour cent, le prix du sucre a augmenté de 20 pour cent, le prix du bœuf et du bacon a augmenté de 17 pour cent et le prix des carottes a augmenté de 13 pour cent. Même le café a augmenté de 10 pour cent.
« Il n’est pas étonnant que près de 60 pour cent des Canadiens luttent pour nourrir leur famille, alors que seulement 34 pour cent pensent que leur situation va s’améliorer dans cinq ans. En fait, le Canada a l’un des taux d’optimisme économique les plus faibles du monde, bien en deçà de la moyenne mondiale.
« Les conservateurs du Canada pensent que le meilleur moyen de répondre à la crise du coût de la vie est de trouver immédiatement des façons de remettre plus d’argent dans les poches des familles canadiennes et des propriétaires de petites entreprises qui travaillent fort.
« L’annulation de cette taxe est une mesure que Justin Trudeau pourrait prendre immédiatement pour aider les familles et les entreprises canadiennes qui luttent avec le coût de la vie, une crise qui ne fait que s’aggraver de jour en jour.
« Les Canadiens ne peuvent tout simplement plus se permettre les échecs économiques de Justin Trudeau.
« À titre de voix des Canadiens laissés pour compte dans l’économie de Justin Trudeau, les conservateurs du Canada vont continuer à tenir les libéraux responsables de la crise du coût de la vie, de la flambée du prix du logement et des pénuries sur la chaîne d’approvisionnement. »
-30-