June 16, 2022

FOR IMMEDIATE RELEASE
 
Ottawa, ON – Today, Dan Mazier, Member of Parliament for Dauphin-Swan River-Neepawa introduced Bill C-288, An Act to Amend the Telecommunications Act:

“Many Canadians purchase internet services at sky-high prices only to realize that the quality and speed they expected to receive is nowhere near what they actually receive.

“Rural Canadians in particular, feel they are not receiving the internet service they are paying for.

“A lack of accurate information when choosing an internet service provider can result in consumers overpaying, user complaints, and not purchasing the best-fit service; it also results in a lack of competition within the telecom industry.

“Bill C-288 will enable Canadians to make more informed purchasing decisions by requiring internet companies to provide a reliable indicator of the speeds a consumer can expect during a peak usage period.

“The proposals in Bill C-288 are not new and have been successfully implemented by countries such as the United States, the United Kingdom, and Australia.

“All Canadians deserve access to accurate and transparent information, and I look forward to advancing this non-partisan legislation in Parliament."

 

-30-

 

 

Le député conservateur Dan Mazier présente un projet de loi visant à accroître la transparence et l’exactitude de l’information sur les services Internet

16 juin 2022

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
 
Ottawa (Ontario) — Aujourd’hui, Dan Mazier, député de Dauphin-Swan River-Neepawa, a présenté le projet de loi C-288, Loi modifiant la Loi sur les télécommunications : 

« De nombreux Canadiens achètent des services Internet à des prix exorbitants pour se rendre compte que ce qu’ils reçoivent est loin de la qualité et de la vitesse promises.

« Les Canadiens des régions rurales, en particulier, estiment qu’ils ne reçoivent pas le service Internet pour lequel ils paient.

« Le manque d’informations précises lors du choix d’un fournisseur de services Internet peut amener les consommateurs à payer trop cher, à se plaindre des utilisateurs et à ne pas acheter le service le mieux adapté à leurs besoins. Cela entraîne également un manque de concurrence au sein de l’industrie des télécommunications.

« Le projet de loi C-288 permettra aux Canadiens de prendre des décisions d’achat plus éclairées en exigeant que les sociétés Internet fournissent un indicateur fiable des vitesses auxquelles un consommateur peut s’attendre pendant une période d’utilisation maximale.

« Les propositions du projet de loi C-288 ne sont pas nouvelles et ont été mises en œuvre avec succès par des pays comme les États-Unis, le Royaume-Uni et l’Australie.

« Tous les Canadiens méritent d’avoir accès à des renseignements exacts et transparents, et j’ai hâte de faire avancer ce projet de loi non partisan au Parlement. »

 

-30-