September 21, 2022

FOR IMMEDIATE RELEASE

Ottawa, ON – Melissa Lantsman, Deputy Leader of the Conservative Party of Canada, and Pierre Paul-Hus, Quebec Political Lieutenant, released the following statement on the end of ArriveCAN requirements:

“Since Pierre Poilievre became the Leader of the Conservative Party of Canada, the government has conveniently realized that Canadians were suffering from their inflationary deficits and planned tax hikes. Now, days later, they have also signaled that they will be ending the mandatory use of the ArriveCAN app.

“Ever since it was introduced, the ArriveCAN app has killed jobs, suffocated economies all over the country, and told visitors they weren’t welcome in Canada. Along with unscientific vaccine mandates and mandatory random testing, ArriveCAN created the longest delays ever seen at Canada’s airports. Seniors without cellphones were detained for hours at ports of entry, and fully vaccinated travellers were told to quarantine for no reason.

“Meanwhile, the Prime Minister jet setted around the world, with zero regard for his own rules and restrictions. While Canadians suffered for hours in airports, they watched as Justin Trudeau travelled maskless, breaking his own rules whenever he wanted.

“Worst of all, Canadians who couldn’t or wouldn’t comply with the ridiculous ArriveCAN restrictions were fined $6,255 for failing to go along with the government’s nonsense.

“Now, Justin Trudeau is walking back his disastrous and unscientific mandates, including the mandatory use of ArriveCAN. This decision is extremely overdue, and Canadians deserve an apology.

“Today, Conservatives are calling on the Liberal government to forgive any fines that were incurred for failing to comply with the failed Liberal ArriveCAN experiment. Canadians shouldn’t pay for Liberal incompetence. These fines should be immediately forgiven.”

-30-

 

 

Déclaration des conservateurs sur la fin des exigences liées à l’application ArriveCAN

 

21 septembre 2022

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Ottawa (Ontario) — Melissa Lantsman, cheffe adjointe du Parti conservateur, et Pierre Paul-Hus, lieutenant politique pour le Québec, ont fait la déclaration suivante concernant la fin des exigences liées à l’application ArriveCAN :

« Comme par hasard, depuis l’élection de Pierre Poilievre en tant que chef du Parti conservateur du Canada, le gouvernement s’est rendu compte que les Canadiens souffraient de leurs déficits inflationnistes et des hausses d’impôts prévues. Maintenant, quelques jours plus tard, ils ont également signalé qu’ils allaient mettre fin à l’utilisation obligatoire de l’application ArriveCAN.

« Depuis son lancement, l’application ArriveCAN a tué des emplois, étouffé l’économie du pays et dit aux visiteurs qu’ils n’étaient pas les bienvenus au Canada. Avec les restrictions non scientifiques en matière de vaccination et les tests aléatoires obligatoires, ArriveCAN a créé les plus longs délais jamais vus dans les aéroports du Canada. Des personnes âgées sans cellulaire ont été retenues pendant des heures aux points d’entrée, et des voyageurs pleinement vaccinés ont été mis en quarantaine sans raison.

« Pendant ce temps, le premier ministre a fait le tour du monde en jet, sans se soucier de ses propres règles et restrictions. Alors que les Canadiens souffraient pendant des heures dans les aéroports, ils regardaient Justin Trudeau voyager sans masque, enfreignant ses propres règles quand bon lui semblait.

« Pire encore, les Canadiens qui ne pouvaient pas ou ne voulaient pas se conformer aux restrictions ridicules d’ArriveCAN ont été forcés de payer une contravention de 6 255 $ pour ne pas avoir accepté les absurdités du gouvernement.

« Maintenant, Justin Trudeau fait marche arrière sur ses restrictions désastreuses et non scientifiques, y compris l’utilisation obligatoire d’ArriveCAN. Cette décision arrive beaucoup trop tard et les Canadiens méritent des excuses.

« Aujourd’hui, les conservateurs demandent au gouvernement libéral de renoncer à toute contravention encourue pour ne pas s’être conformé à l’expérience ratée des libéraux avec l’application ArriveCAN. Les Canadiens ne devraient pas avoir à payer le prix de l’incompétence des libéraux. Ces contraventions doivent immédiatement être annulées. »

-30-