May 21, 2021 - 

FOR IMMEDIATE RELEASE

 
Ottawa, ON – Jag Sahota, Conservative Shadow Minister for Women and Gender Equality, the Hon. Rob Moore, Conservative Shadow Minister for Justice, and Pierre Paul-Hus, Conservative Shadow Minister for Public Services and Procurement, issued the following statement regarding the increase of violence toward women during COVID-19:   
 
“Women and their families across Canada have been disproportionately affected by domestic violence during the COVID-19 pandemic. On Tuesday, Quebec had the eleventh femicide this year – many of which were perpetrated by men with a record of violence. This is unacceptable. 
 
“Conservatives have put forward solutions to better monitor individuals with a history of domestic violence, to address the sexual exploitation of minors, and have advocated for amending the Privacy Act to enable Canadians to find out if their partner has a history of domestic violence. 

“Canadians can’t afford more empty promises and recommendations that fall on deaf ears – not when the lives of our daughters, sisters, mothers, and grandmothers are at stake. 

“It’s time for all parties to put politics aside and support these Conservative initiatives. Only Canada’s Conservatives are putting forward concrete steps to ensure that women are better protected from gender-based violence.”
 

-30-

Les conservateurs lancent un appel à l’action pour réduire la violence fondée sur le genre

21 mai 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
 
Ottawa (Ontario) – Pierre Paul-Hus, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Services publics et de l’Approvisionnement, Jag Sahota, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Femmes et de l’Égalité des genres et l’honorable Rob Moore, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Justice, ont fait la présente déclaration concernant la hausse de la violence faite aux femmes pendant la pandémie de la COVID-19 :   
 
« Partout au Canada, les femmes et leurs familles ont été affectées de manière disproportionnée par la violence familiale durant la pandémie de la COVID-19. Mardi, le Québec a connu le onzième féminicide de l’année, dont beaucoup ont été perpétrés par des hommes ayant des antécédents de violence. C’est inacceptable.

« Les conservateurs ont proposé des solutions pour mieux surveiller les personnes ayant des antécédents de violence conjugale, pour lutter contre l’exploitation sexuelle des mineurs, et ont soutenu la modification de la Loi sur la protection des renseignements personnels pour permettre aux Canadiens de savoir si leur partenaire a des antécédents de violence familiale.

« Les Canadiens ne peuvent pas se permettre d’autres promesses creuses et des recommandations qui ne trouvent pas preneur, pas quand la vie de nos filles, de nos sœurs, de nos mères et de nos grands-mères est en jeu.

« Il est temps pour tous les partis de mettre la politique de côté et d’appuyer cette initiative conservatrice. Seuls les conservateurs du Canada proposent des mesures concrètes pour que les femmes soient mieux protégées contre la violence fondée sur le genre. »

-30-