February 26, 2022

FOR IMMEDIATE RELEASE

Ottawa, ON – The Hon. Candice Bergen, Leader of the Conservative Party of Canada and Official Opposition, issued the following statement on Russia’s ongoing invasion of Ukraine:

“Putin’s invasion of Ukraine is the first major European conflict since the Second World War, and a serious violation of international law and our collective humanity.

“This unprovoked attack, coming on the heels of a joint pact between the Russian Federation and the People’s Republic of China, is the most serious threat to the rules-based international order since 1945 – and because of that, a serious threat to global peace and security.

“While we support the actions taken to date by the Government of Canada, Conservatives are calling on the government to take immediate additional actions:

• Declare Russia’s Ambassador to Canada Oleg Stepanov persona non grata and expel him from Canada;
• Recall Canada’s Ambassador from Moscow;
• Issue an order of general application directing the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) to adopt a new broadcasting policy to revoke licenses of state-controlled broadcasters that spread disinformation and propaganda, so that Russia Today (RT) is taken off Canada’s airwaves;
• Isolate Russia internationally, by seeking Russia’s removal from organizations like the G20 and the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE);
• Implement visa-free travel from Ukraine to Canada.

“The Conservative Party of Canada believes it is time to take the threat of Russia seriously over the medium and long term and propose the following actions:

• Develop a robust plan to defend Canada’s Arctic security and sovereignty and;
• Reform the pipeline approval process, to make it possible to build new pipelines to tidewater, recognizing energy as vital to Canadian and European defence and security.

“It’s time to take seriously Canada’s Arctic security and sovereignty. Canada, like Ukraine, shares a border with Russia. We can no longer afford to take our peace and security for granted. The government needs to come forward with a robust plan for Canada’s Arctic that will,

• Modernize NORAD’s early warning system;
• Fix Canada’s broken military procurement system;
• Accelerate the National Shipbuilding Program;
• Purchase F-35 jets; and
• Work in closer cooperation with Scandinavian countries and the U.S. to ensure Arctic peace and security.

“The Liberal government has failed to recognize that Canadian oil and gas is vital to Canadian and European security. We need to get new pipelines built to tidewater to displace Russian natural gas. Russia supplies 40 per cent of Europe’s natural gas and uses this to intimidate Europe and Ukraine, threatening to cut off supplies to Europe. If supplies are cut, people will freeze, industry will shutter, and Europe’s GDP will plummet.

“Canada is the world's fifth-largest natural gas producer, but we can't export gas to Europe to assist European democracies because we can’t get pipelines built. This Liberal government must get serious and realize our energy sector is not only vital to our economy, but vital to our security, and is in line with ESG goals.

“Conservatives stand with Ukraine, the people of Ukraine, and the over one million Canadians with ties to Ukraine. We understand that Canada’s security is inextricably tied to that of Europe. We believe that Canada must strengthen our own defences and renew our commitment to the NATO alliance in the face of the threats from Russia and China.”

 

-30-

 

Les conservateurs demandent de nouvelles mesures pour contrer Poutine et défendre le Canada

26 février 2022

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Ottawa (Ontario) – L’honorable Candice Bergen, cheffe du Parti conservateur du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante sur l’invasion de l’Ukraine par la Russie :

« L’invasion de l’Ukraine par Poutine est le premier conflit européen majeur depuis la Seconde Guerre mondiale, et constitue une violation majeure du droit international et de notre humanité collective.

« Cette attaque non provoquée, qui survient après la signature d’un pacte conjoint entre la Fédération de Russie et la République populaire de Chine, constitue la plus grave menace à l’ordre international fondé sur des règles depuis 1945 et, de ce fait, une menace sérieuse pour la paix et la sécurité mondiales.

« Bien que nous soutenions les mesures prises jusqu’à présent par le gouvernement du Canada, les conservateurs demandent au gouvernement de prendre immédiatement des mesures supplémentaires :

• Déclarer l’ambassadeur de la Russie au Canada, Oleg Stepanov, persona non grata et l’expulser du Canada ;
• Rappeler l’ambassadeur du Canada à Moscou ;
• Émettre une ordonnance d’application générale ordonnant au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) d’adopter une nouvelle politique de radiodiffusion pour révoquer les licences des radiodiffuseurs contrôlés par l’État qui diffusent de la désinformation et de la propagande, afin que la chaîne Russia Today (RT) soit retirée des ondes canadiennes ;
• Isoler la Russie sur le plan international, en cherchant à la retirer d’organisations comme le G20 et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) ;
• Mettre en place un système de voyage sans visa entre l’Ukraine et le Canada ;

« Le Parti conservateur du Canada croit qu’il est temps de prendre au sérieux la menace de la Russie à moyen et long terme et propose les mesures suivantes :

• Élaborer un plan solide pour défendre la sécurité et la souveraineté du Canada dans l’Arctique ;
• Réformer le processus d’approbation de pipelines, afin de rendre possible la construction de nouveaux pipelines jusqu’aux côtes du pays, en reconnaissant que l’énergie est vitale pour la défense et la sécurité du Canada et de l’Europe.

« Il est temps de prendre au sérieux la sécurité et la souveraineté du Canada dans l’Arctique. Le Canada, comme l’Ukraine, partage une frontière avec la Russie. Nous ne pouvons plus nous permettre de tenir notre paix et notre sécurité pour acquises. Le gouvernement doit proposer un plan solide pour l’Arctique qui permettra de :

• Moderniser le système d’alerte rapide du NORAD ;
• Améliorer le système d’approvisionnement militaire inadéquat du Canada ;
• Accélérer le programme national de construction navale ;
• Acheter des avions de combat F-35 ;
• Travailler en étroite collaboration avec les pays scandinaves et les États-Unis pour assurer la paix et la sécurité dans l’Arctique.

« Le gouvernement libéral n’a pas reconnu que le pétrole et le gaz canadien sont essentiels à la sécurité du Canada et de l’Europe. Nous devons faire construire de nouveaux pipelines qui se rendent jusqu’aux côtes du pays pour remplacer le gaz naturel russe. La Russie fournit 40 pour cent du gaz naturel de l’Europe et s’en sert pour intimider l’Europe et l’Ukraine, menaçant de couper l’approvisionnement de l’Europe. Si cet approvisionnement est coupé, les gens vont geler, l’industrie va fermer et le PIB de l’Europe va s’effondrer.

« Le Canada est le cinquième producteur mondial de gaz naturel, mais nous ne pouvons pas exporter de gaz vers l’Europe pour aider les démocraties européennes parce que nous ne pouvons pas faire construire de pipelines. Le gouvernement libéral doit prendre les choses au sérieux et réaliser que notre secteur énergétique est non seulement vital pour notre économie, mais aussi pour notre sécurité, et il est conforme aux objectifs d’ESG.

« Les conservateurs sont aux côtés de l’Ukraine, du peuple ukrainien et des millions de Canadiens qui ont des liens avec l’Ukraine. Nous comprenons que la sécurité du Canada est inextricablement liée à celle de l’Europe. Nous croyons que le Canada doit renforcer ses propres défenses et renouveler son engagement envers l’alliance de l’OTAN face aux menaces de la Russie et de la Chine. »

 

-30-