A Poilievre Conservative government will target real causes of gun crime, like smuggling, gangs, and easy access to bail

May 1, 2023 
FOR IMMEDIATE RELEASE

Ottawa, ON — After eight years of Justin Trudeau, our streets have never been more unsafe, and Canadians have never been more concerned about their safety. Violent crime has increased by 32 percent, and gang-related murders have doubled. Instead of focusing on criminals, the Liberal government has announced that they will continue the largest assault on hunters in Canadian history.

To be clear, the “new” Liberal definition is the same as the old one. It is important to note that the power to ban additional firearms by adding them to the May 2020 OIC list remains in force, and commonly used hunting firearms, like the SKS, will likely be added to this list by the Liberals' new Firearms Advisory Panel. Make no mistake, today’s announcement is the simply the original amendments in a “new” package. Hunters, farmers, Indigenous Canadians, and sport shooters will not be fooled.

By targeting law-abiding Canadians, Justin Trudeau is trying to distract from his failed record of rising crime and disorder. The Liberals’ catch-and-release policies for repeat, violent criminals aren’t working and have contributed to a wave of violent crime. Trudeau has actively made life easier for violent criminals by repealing mandatory minimum sentences for gun crimes with Bill C-5, by making it easier to get bail with Bill C-75, and by failing to stop the flow of illegal guns over the US border.

A Poilievre government will fight the crime wave that Trudeau has unleashed on Canada by investing in a secure border and in police efforts rather than spending millions of taxpayer dollars to confiscate tools from farmers, hunters and Indigenous Canadians. Trudeau has already admitted that when they say they are banning so-called “assault-style firearms,” the Liberals really mean hunting rifles used by law-abiding Canadians across the country.

“Conservatives support common-sense firearms policies that keep guns out of the hands of violent criminals,” said MP Dancho. “A Poilievre government will keep violent offenders in jail and will keep Canadians safe.”  

Conservatives are committed to keeping violent criminals where they belong - behind bars. A Poilievre government will bring back serious sentences for repeat violent offenders, reverse Trudeau’s easy access bail by toughening bail rules, and will crack down on border smuggling so illegal guns won’t make their way into Canada.

-30-

Les conservateurs demandent à Trudeau de s'attaquer aux criminels dangereux, et non aux Canadiens respectueux des lois

Un gouvernement conservateur de Poilievre s'attaquera aux causes réelles des crimes commis avec des armes à feu, comme la contrebande, les gangs et l’accès facile à la mise en liberté sous caution

1er mai 2023  
POUR PUBLICATION IMMÉDIATE

OTTAWA (Ottawa) — Après huit ans sous Justin Trudeau, nos rues n'ont jamais été aussi dangereuses et les Canadiens n'ont jamais été aussi préoccupés par leur sécurité. Les crimes violents ont augmenté de 32 % et les meurtres liés aux gangs ont doublé. Au lieu de se concentrer sur les criminels, le gouvernement libéral a annoncé qu'il poursuivrait la plus grande attaque contre les chasseurs de l'histoire du Canada.

La nouvelle « définition technique standard » des libéraux interdit les armes à feu couramment utilisées par les propriétaires d'armes à feu respectueux de la loi pour la chasse et le tir sportif. Il est important de noter que le pouvoir d'interdire des armes à feu supplémentaires en les ajoutant à la liste de mai 2020 reste en vigueur, et les armes à feu couramment utilisées, comme le SKS, seront probablement ajoutées à cette liste par le nouveau Comité consultatif sur les armes à feu des libéraux. Ne vous y trompez pas, l'annonce d'aujourd'hui ne fait que reprendre les amendements initiaux dans un « nouveau » paquet. Les chasseurs, les agriculteurs, les autochtones et les tireurs sportifs ne seront pas dupes. 
 
« L'annonce d'aujourd'hui montre que le gouvernement Trudeau poursuit son attaque contre les Canadiens respectueux des lois en interdisant les armes à feu utilisées quotidiennement de manière sûre et légale », a déclaré Raquel Dancho, ministre fantôme conservatrice de la Sécurité publique. « Personne ne croit que s'en prendre aux chasseurs et aux fusils de chasse légitimes permettra de réduire les crimes violents dans tout le pays ».

En s'attaquant aux Canadiens respectueux de la loi, Justin Trudeau tente de détourner l'attention de l'échec de son bilan en matière d'augmentation de la criminalité et des troubles de l'ordre public. Les politiques de capture et de remise en liberté des criminels récidivistes et violents mises en place par les libéraux ne fonctionnent pas et ont contribué à une vague de crimes violents. Trudeau a activement facilité la vie des criminels violents en abrogeant les peines minimales obligatoires pour les crimes commis avec des armes à feu avec le projet de loi C-5, en facilitant l'obtention d'une caution avec le projet de loi C-75, et en ne parvenant pas à stopper le flux d'armes illégales à la frontière américaine.   

Un gouvernement Poilievre combattra la vague de crimes que Trudeau a déclenchée au Canada en investissant dans une frontière sécurisée et dans les efforts de la police, plutôt que de dépenser des millions de dollars des contribuables pour confisquer les outils des agriculteurs, chasseurs et autochtones canadiens. Trudeau a déjà admis que lorsqu'ils disent interdire les "armes à feu de type assaut", les libéraux parlent en fait des fusils de chasse utilisés par les Canadiens respectueux de la loi dans tout le pays.

« Les conservateurs soutiennent des politiques de bon sens en matière d'armes à feu qui empêchent les criminels violents de s'emparer des armes à feu », a déclaré le député Dancho. « Un gouvernement Poilievre gardera les délinquants violents en prison et assurera la sécurité des Canadiens. »

Les conservateurs s'engagent à garder les criminels violents là où ils doivent être, c'est-à-dire derrière les barreaux. Un gouvernement Poilievre rétablira les peines sévères pour les récidivistes violents, renversera l'accès facile à la mise en liberté sous caution de Trudeau en renforçant les règles de mise en liberté sous caution, et s'attaquera à la contrebande frontalière afin que les armes illégales n'entrent pas au Canada.

-30-