July 2, 2021 -
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – Lianne Rood, Conservative Shadow Minister for Agriculture & Agri-Food, released the following statement in response to the severe drought conditions impacting Western farmers.
"Since April, many Prairie farmers have been coping with drought and near-drought conditions. Now, with the onset of a heat dome bringing record temperatures in B.C. and Alberta making its way across Saskatchewan and Manitoba, farmers need support.
"Our farmers can't afford more delays. I am calling on Liberal Agriculture Minister Bibeau to allow farmers to access expedited help from existing business risk management programs and to develop a plan to respond in the event of partial or total crop failure from drought - which would have a disastrous impact on Canada's supply of grain, oilseeds, pulse crops, and feed for Western beef cattle herds.
"While the Trudeau Liberals claim to care about food security, their inaction on this issue fails the farmers and processors responsible for Canada's food supply.
"More delays. More inaction. More of the same from the Trudeau Liberals. For Canadians who care about securing the future of agriculture, there is only one choice: Canada's Conservatives."
-30-
Les conservateurs demandent aux libéraux de soutenir les agriculteurs de l’Ouest
2 juillet 2021 -
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – Lianne Rood, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, a fait la déclaration suivante en réponse à la grave sécheresse qui frappe actuellement les agriculteurs de l’Ouest canadien :
« Depuis le mois d’avril, de nombreux agriculteurs des Prairies sont aux prises avec des conditions de sécheresse ou de quasi-sécheresse. Maintenant, avec le début d’un dôme de chaleur qui apporte des températures record en Colombie-Britannique et en Alberta et qui se dirige vers la Saskatchewan et le Manitoba, les agriculteurs ont besoin de soutien.
« Nos agriculteurs n’en peuvent pas se permettre d’autres retards. Je demande au ministre libéral de l’Agriculture, M. Bibeau, de permettre aux agriculteurs de bénéficier d’une aide rapide dans le cadre des programmes existants de gestion de risques de l’entreprise et d’élaborer un plan d’intervention en cas de pertes partielles ou totales de récoltes dues à la sécheresse, ce qui aurait un effet désastreux sur l’approvisionnement du Canada en céréales, en oléagineux, en légumineuses et en aliments pour les troupeaux de bovins de l’Ouest.
« Les libéraux prétendent se soucier de notre sécurité alimentaire, mais ils abandonnent les agriculteurs et les transformateurs responsables de l’approvisionnement alimentaire du Canada par leur inaction dans ce dossier.
« C’est toujours la même chose avec les libéraux : plus de retards et plus d’inaction. Les conservateurs du Canada sont la seule option pour les Canadiens qui ont à cœur la protection de l’avenir de l’agriculture. »
-30-