December 21, 2020 -
FOR IMMEDIATE RELEASE

Ottawa, ON – The Hon. Michael Chong, Conservative Shadow Minister for Foreign Affairs, today released the following statement on the Liberals’ failure to comply with a motion adopted by the House of Commons:

“On November 18, 2020, the House of Commons adopted a motion calling on the government to make a decision on Huawei’s involvement in Canada’s 5G network and to introduce a robust plan to counter China’s growing foreign interference operations here in Canada, both within 30 days.

“This motion, while not binding in a statutory sense, is binding in a normative sense.

“The Liberal government has failed to comply with the part of the motion concerning Huawei. In doing so, they have failed to uphold democratic norms. This failure is not surprising. It has been over two years since the House of Commons adopted a motion calling on the Liberal government to list the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist organization. The government has yet to comply with that motion.

“On Friday, the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, the Hon. Bill Blair, released a letter regarding foreign interference in Canada. This letter merely summarizes what the government has been doing to address foreign interference, which has proven to be woefully inadequate. It does not include a robust plan to counter China’s foreign interference operations in Canada, as the motion calls for.

“The Trudeau government’s failure to comply with the motion undermines democratic norms, while failing to address threats to Canada from Communist China. It’s time the Trudeau government respected the will of Parliament. It’s time they acknowledge their approach to the China isn’t working. It’s time they recognize the real threat China is posing to Canada’s national interest and our values, make a decision on Huawei and introduce a robust plan to counter China’s growing foreign interference operations here in Canada.”

-30-

Les conservateurs dénoncent le gouvernement libéral pour son non-respect de la motion de la Chambre des communes concernant la Chine

21 décembre 2020
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Ottawa (Ontario) – L’hon. Michael Chong, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Affaires étrangères, fait aujourd’hui la présente déclaration concernant le non-respect d’une motion adoptée par les libéraux à la Chambre des communes :

« Le 18 novembre 2020, la Chambre des communes a adopté une motion demandant au gouvernement de prendre une décision sur l’implication de Huawei dans le réseau 5G du Canada et de présenter un plan solide pour contrer les opérations d’ingérence étrangère de la Chine au Canada. Le tout dans les 30 jours suivant l’adoption de ladite motion.

« Cette motion, bien qu’elle soit non-contraignante au sens l’égal, l’est au sens normatif.

« Le gouvernement libéral n’a pas respecté la partie de la motion concernant Huawei. Ce faisant, il n’a pas respecté les normes démocratiques. Cet échec n’est pas surprenant. Cela fait plus de deux ans que la Chambre des communes a adopté une motion demandant au gouvernement libéral d’inscrire le Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) à la liste des organisations terroristes. Le gouvernement ne s’est toujours pas conformé à cette motion.

« Vendredi dernier, le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, l’hon. Bill Blair, a fait paraître une lettre concernant l’ingérence étrangère au Canada. Cette lettre résume uniquement ce que le gouvernement a fait pour remédier à l’ingérence étrangère, ce qui s’est avéré terriblement insuffisant. Cette lettre ne comprend pas de plan solide pour contrer les opérations d’ingérence de la Chine au Canada, comme le demande la motion.

« L’échec du gouvernement Trudeau de se conformer à la motion sape les normes démocratiques et ne répond pas aux menaces que la Chine communiste pose sur le Canada. Il est temps que le gouvernement de Justin Trudeau respecte la volonté du Parlement. Il est temps qu’il reconnaisse que son approche face à la Chine ne fonctionne pas. Il est aussi temps qu’il reconnaisse la menace réelle que la Chine représente pour les intérêts nationaux du Canada et nos valeurs. Le premier ministre doit prendre une décision sur Huawei et présenter un plan solide pour contrer les opérations d’ingérence étrangère de la Chine au Canada. »

 -30-