April 19, 2021 -
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON - James Bezan, Conservative Shadow Minister for National Defence, and Pierre Paul-Hus, Conservative Shadow Minister for Public Services and Procurement, today released the following statement regarding the Liberals engaging in a coordinated cover-up to prevent Liberal staffers from testifying:
"The Liberals continue to demonstrate just how far they will go to cover-up the lack of action by Minister Sajjan and Prime Minister Trudeau in investigating the allegations against General Vance three years ago.
“It is clear that Elder Marques, former senior advisor to Prime Minister Trudeau, and Zita Astravas, former Chief of Staff to the Minister of Defence, are key players in the Liberal cover-up. Despite the fact Marques had agreed to testify at the committee, Liberal Members, blocked motions to call Marques and Astravas before shutting down the committee.
“Why won’t the Liberals allow Marques and Astravas to testify and tell the committee what they know. The only reason to continue blocking their appearance is to continue the cover-up. What are the Liberals trying to hide?
“It is despicable that Liberal committee members, including a veteran, are more concerned with protecting their Prime Minister and Defence Minister than the women and men in uniform subject to sexual misconduct.
"In order for the committee to make the best recommendations to make the Canadian Armed Forces safe for women and men to serve equally, we must hear from key witnesses involved in the cover-up of the allegations against the former Chiefs of Defence Staff. Our brave women and men who serve Canada deserve nothing less."
-30-
Les conservateurs dénoncent la dissimulation de l’inconduite sexuelle par les libéraux au Comité de la défense
19 avril 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – James Bezan, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Défense nationale, et Pierre Paul-Hus, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Services publics et de l’Approvisionnement, font la présente déclaration au sujet des tentatives coordonnées de dissimulation des libéraux visant à empêcher des membres du personnel libéral de témoigner :
« Les libéraux continuent de montrer jusqu’où ils sont prêts à aller pour dissimuler l’inaction du ministre Sajjan et du premier ministre Trudeau dans l’enquête sur les allégations contre le général Vance, qui datent d’il y a trois ans.
« Il est clair qu’Elder Marques, ancien conseiller principal du premier ministre Trudeau, et Zita Astravas, ancienne chef de cabinet du ministre de la Défense, sont des acteurs clés dans la dissimulation libérale. Malgré le fait que M. Marques avait accepté de témoigner devant le Comité, les députés libéraux ont bloqué les motions visant à convoquer M. Marques et Mme Astravas avant de mettre un terme aux travaux du Comité.
« Pourquoi les libéraux ne permettent-ils pas à M. Marques et Mme Astravas de dire au Comité ce qu’ils savent ? La seule raison de continuer à empêcher ainsi leur comparution est de poursuivre leurs tentatives de dissimulation. Qu’est-ce que les libéraux ont à cacher ?
« Il est méprisable que les députés libéraux siégeant sur le Comité, incluant un ancien combattant, soient plus préoccupés par la protection de leur premier ministre et de leur ministre de la Défense que par celle des femmes et des hommes en uniforme confrontés à des inconduites sexuelles.
« Pour que le Comité puisse formuler les meilleures recommandations afin de rendre les Forces armées canadiennes sûres afin que les femmes et les hommes puissent servir en toute égalité, nous devons entendre les témoins clés impliqués dans la dissimulation des allégations contre les anciens chefs d’état-major de la Défense. Nos braves femmes et hommes qui servent le Canada ne méritent rien de moins. »
-30-