March 9, 2023
FOR IMMEDIATE RELEASE
OTTAWA, ON — Today, Dr. Stephen Ellis, Member of Parliament for Cumberland-Colchester and Conservative Shadow Minister for Health, introduced Bill C-323, which removes the tax from mental health services.
In Canada today, counselling therapists and psychotherapists are the only regulated mental health service providers that must remit tax on their work. Conservatives tabled legislation to fix this imbalance by removing the GST/HST on counselling therapists and psychotherapists.
“After eight years of Trudeau’s Liberal government, life is becoming unbearable for Canadians. From the crushing effects of inflation and the out-of-control cost of living increases, Canadians are hurting. But instead of providing hope, the Liberal government is pushing Canadians struggling with mental health towards medically assisted death,” said MP Ellis.
According to Health Canada statistics, nearly one-quarter of Canadians over the age of fifteen self-report having unmet mental health needs. The services of a psychotherapist or a mental health counsellor are just as important to the health of Canadians and their families as those of a nurse or family doctor. Bill C-323 would remove the federal tax from those services to relieve some of the financial burden placed on them by the Liberal government.
“It makes no sense for psychotherapists and mental health counsellors to be subjected to this kind of taxation when physicians, psychiatrists, registered nurses, registered psychiatric nurses, psychologists, occupational therapists, and social workers are all exempt,” said MP Ellis.
“At a time when countless Canadians are struggling with the burden of mental illness, Conservatives are offering tangible solutions that will go a long way toward providing relief,” said MP Ellis. “The countless Canadians who are suffering from mental illness have been failed by this Liberal government.”
-30-
Les conservateurs présentent un projet de loi visant à alléger le fardeau financier des Canadiens qui ont recours à des services de santé mentale
9 mars 2023
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
OTTAWA (Ottawa) — Aujourd’hui, le Dr Stephen Ellis, député de Cumberland-Colchester et ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Santé, a présenté le projet de loi C-323, qui supprime la taxe sur les services de santé mentale.
Aujourd’hui, au Canada, les thérapeutes en counseling et les psychothérapeutes sont les seuls fournisseurs de services de santé mentale réglementés qui doivent verser une taxe sur leur travail. Les conservateurs ont déposé un projet de loi visant à corriger ce déséquilibre en supprimant la TPS/TVH sur les thérapeutes et psychothérapeutes.
« Après huit ans sous le gouvernement libéral de Trudeau, la vie devient insupportable pour les Canadiens. Les effets écrasants de l’inflation et les augmentations incontrôlées du coût de la vie font souffrir les Canadiens. Mais au lieu d’offrir de l’espoir, le gouvernement libéral pousse les Canadiens aux prises avec des problèmes de santé mentale vers la mort médicalement assistée », a déclaré le député Ellis.
Selon les statistiques de Santé Canada, près d’un quart des Canadiens âgés de plus de quinze ans déclarent avoir des besoins non satisfaits en matière de santé mentale. Les services d’un psychothérapeute ou d’un conseiller en santé mentale sont tout aussi importants pour la santé des Canadiens et de leurs familles que ceux d’une infirmière ou d’un médecin de famille. Le projet de loi C-323 vise à supprimer la taxe fédérale sur ces services afin d’alléger le fardeau financier que leur impose le gouvernement libéral.
« Il est insensé que les psychothérapeutes et les conseillers en santé mentale soient soumis à ce type d’imposition alors que les médecins, les psychiatres, les infirmières autorisées, les infirmières psychiatriques autorisées, les psychologues, les ergothérapeutes et les travailleurs sociaux en sont tous exemptés », a déclaré le député Ellis.
« À une époque où d’innombrables Canadiens sont aux prises avec le fardeau de la maladie mentale, les conservateurs proposent des solutions tangibles qui contribueront grandement à les soulager », a déclaré le député Ellis. « Les innombrables Canadiens qui souffrent de maladie mentale ont été abandonnés par le gouvernement libéral. »
-30-