January 26, 2021 -
FOR IMMEDIATE RELEASE
OTTAWA, ON – The Hon. Michelle Rempel Garner, Conservative Shadow Minister for Health, issued the following statement regarding tonight’s emergency debate in the House of Commons on the lack of vaccine supply in Canada:
“With emerging news that Canada’s supply could be impacted by potential export controls that Europe is considering for COVID-19 vaccines, Justin Trudeau needs to immediately come clean with his plan.
“Yesterday, Conservatives stood up for Canadians in the House of Commons and requested an emergency debate on the lack of access to COVID-19 vaccines in Canada. Tonight, Parliament will begin this critical debate as Canadians continue to see alarming delays in delivery of vaccines to our country. Without a robust and expedient plan to get vaccines to Canadians, our workers and families will continue to suffer in the midst of this pandemic.
“We know that this week Canada will receive zero vaccine doses. Zero. Meanwhile, across the country, premiers continue to raise serious concerns with vaccine supply. It is the responsibility of the federal government to procure vaccines for Canadians. Questions regarding supply and the government’s plan remain unanswered. Why is there so much secrecy about the vaccines?
“Parliamentarians and premiers alike have no information about the delivery schedule. Even Liberal Members are confused about what the government is doing.
“Yesterday, Parliamentary Secretary and Liberal MP Greg Fergus said that to reach the government’s goals on vaccines they would need two more vaccines to be approved in Canada. The Minister of Procurement later said that this was not true. This government’s COVID-19 plan is so chaotic that not even their own spokespeople know what’s going on. How are Canadians supposed to have confidence in the Liberal government?
“Conservatives will continue to press the government for clarity so that the provinces have enough time to adjust their vaccination plans.”
-30-
Les conservateurs assurent un débat d’urgence portant sur l’approvisionnement en vaccins
26 janvier 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
OTTAWA (Ontario) – L’hon. Michelle Rempel Garner, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Santé, a fait la déclaration suivante au sujet du débat d’urgence portant sur l’absence d’approvisionnement en vaccins au Canada qui se tiendra ce soir à la Chambre des communes :
« Avec les récentes nouvelles selon lesquelles l’approvisionnement du Canada pourrait être ralenti par un potentiel contrôle des exportations de vaccins par l’Europe, Justin Trudeau doit immédiatement présenter son plan.
« Hier, les conservateurs ont défendu les Canadiens à la Chambre des communes. Ils ont demandé un débat d’urgence sur le manque d’accès à des vaccins contre la COVID-19 au Canada. Ce soir, le Parlement va entreprendre ce débat critique, alors que les Canadiens subissent toujours des retards alarmants quant à la livraison des vaccins. Sans un plan solide et expéditif pour distribuer les vaccins aux Canadiens, nos travailleurs et nos familles continuent de souffrir, et ce, en pleine pandémie.
« Nous savons que cette semaine, le Canada ne recevra aucune dose de vaccin. Zéro. Pendant ce temps, partout au pays, les premiers ministres provinciaux continuent de soulever de graves préoccupations quant à l’approvisionnement en vaccins. Le gouvernement fédéral a la responsabilité de se procurer des vaccins pour les Canadiens. Les questions sur l’approvisionnement et le plan du gouvernement restent toujours sans réponse. Pourquoi un tel secret entoure-t-il l’approvisionnement en vaccins ?
« Les parlementaires, tout comme les premiers ministres provinciaux, n’ont aucune information sur le calendrier de livraison. Même des députés libéraux ne savent pas exactement ce que fait le gouvernement présentement.
« Hier, le secrétaire parlementaire et député libéral, Greg Fergus, a dit que pour atteindre les objectifs du gouvernement en matière de vaccins, il faudrait que deux autres vaccins soient approuvés au Canada. La ministre de l’Approvisionnement a ensuite avoué que ce n’était pas vrai. Le plan de gestion de la COVID-19 de ce gouvernement est tellement chaotique que même ses propres porte-parole ne savent pas ce qui se passe. Comment les Canadiens sont-ils censés faire confiance au gouvernement libéral ?
« Les conservateurs vont continuer de presser le gouvernement d’être clair afin que les provinces aient suffisamment de temps pour adapter leurs plans de vaccination. »
-30-