May 7, 2021 -

FOR IMMEDIATE RELEASE

 
Ottawa, ON – James Bezan, Conservative Shadow Minister for National Defence, Pierre Paul-Hus, Conservative Shadow Minister for Public Services and Procurement, and Leona Alleslev, MP for Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, released a statement following the testimony at the Defence Committee from the Prime Minister’s Chief of Staff Katie Telford:
 
“The testimony from the Prime Minister’s chief of staff at the Defence Committee today confirms that there is an ongoing cover-up of sexual misconduct in the Canadian Armed Forces. 
 
“Conservatives asked a very simple question to Justin Trudeau’s top aide over a dozen times: Who made the decision not to tell the Prime Minister about the allegation of sexual misconduct against General Vance? Katie Telford refused to answer. 
 
“The simple fact is that if there was nothing to hide, then Katie Telford would have answered the question. She said she viewed this accusation as serious – if that was the case, why wouldn’t she have told the Prime Minister before he extended General Vance’s term and gave him a pay raise?

“It’s clear, the Trudeau Liberals are still hiding key evidence of this scandal from Canadians. What other important details are the Liberals continuing to cover-up?”

-30-

Le témoignage devant le Comité de la défense confirme un camouflage

7 mai 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Ottawa (Ontario) – James Bezan, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Défense nationale, Pierre Paul-Hus, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Services publics et de l’Approvisionnement, et Leona Alleslev, députée d’Aurora-Oak Ridges-Richmond Hill, font la présente déclaration à la suite du témoignage de la cheffe de cabinet du premier ministre, Katie Telford, devant le Comité de la défense :
 
« Le témoignage de la cheffe de cabinet du premier ministre devant le Comité de la défense, aujourd’hui, confirme qu’il y a un camouflage continu de l’inconduite sexuelle dans les Forces armées canadiennes.

« Les conservateurs ont posé plus d’une douzaine de fois une question très simple à la principale collaboratrice de Justin Trudeau : Qui a pris la décision de ne pas informer le premier ministre des allégations d’inconduite sexuelle contre le général Vance ? Katie Telford a refusé de répondre.

« Le fait est que s’il n’y avait rien à cacher, alors Katie Telford aurait répondu à la question. Elle a dit qu’elle considérait cette accusation comme sérieuse. Si tel est le cas, pourquoi n’en a-t-elle donc pas parlé au premier ministre avant qu’il ne prolonge le mandat du général Vance et ne lui accorde une augmentation de salaire ?

« Il est clair qu’il y a encore d’autres preuves, dans ce scandale, que les libéraux de Trudeau cachent aux Canadiens. Quels autres détails importants les libéraux continuent-ils de camoufler ? »

-30-