January 18, 2022
FOR IMMEDIATE RELEASE
Regina, SK — The Hon. Andrew Scheer, Conservative Shadow Minister for Infrastructure and Communities, issued the following statement in response to Infrastructure Canada’s newly released report titled, ‘Performance Results for the Internal Audit Function’:
“This report shows the failure of the Trudeau Liberal government to ensure oversight of the billions of taxpayer dollars for which it has been entrusted. Infrastructure Canada was responsible for almost $7 billion in the last fiscal year and they are unable to demonstrate that the minimum elements necessary for oversight are in place, are operating as intended, and are achieving results, as required by the Treasury Board.
“According to the report recently posted on the Infrastructure Canada website, only 45 per cent of staff hold an internal audit or accounting designation, and only 35 per cent of senior management consider the internal audits produced by the department to be of “good” usefulness. In fact, the internal audit performance has not been independently assessed, as required by Treasury Board policy, since 2017. It is disappointing that while Canadians contend with Justin Trudeau’s out-of-control inflation and housing costs, we are learning that the Liberal government has taken its eye off the ball and failed Canadians.
“It is painfully clear that the Liberal government is failing in its duty to manage Canadians’ hard-earned tax dollars with anything close to responsible stewardship. Time and again we see the evidence that such lack of transparency and accountability is the standard operating procedure for Justin Trudeau’s Liberal government.
“Canada’s Conservatives will continue to be the voice of those concerned with government spending and accountability. We are calling on the Liberal government to provide appropriate oversight over infrastructure dollars and meet the compliance standards of the Treasury Board. Canadians can’t afford more the same lack of care for Canadians’ hard-earned tax dollars from the Liberal government.”
-30-
Le gouvernement libéral ne respecte pas son obligation en matière de construction d’infrastructure
18 janvier 2022
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Regina (Saskatchewan) — L’honorable Andrew Scheer, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Infrastructure et des Collectivités, a fait la déclaration suivante en réponse au nouveau rapport d’Infrastructure Canada, Résultat sur le rendement des fonctions d’audit interne :
« Ce rapport montre que le gouvernement libéral de Trudeau échoue à assurer la surveillance des milliards de dollars des contribuables qui lui sont confiés. Infrastructure Canada était responsable de près de 7 milliards de dollars au dernier exercice financier, mais a été incapable de démontrer que les mesures minimales de surveillance sont en place, fonctionnent comme prévu et produisent des résultats, comme l’exige le Conseil du Trésor.
« Selon le rapport récemment affiché sur le site Web d’Infrastructure Canada, seulement 45 % du personnel ont un titre professionnel en audit interne ou en comptabilité, et seulement 35 % de la haute direction considèrent les audits internes du ministère comme étant de « bonne » utilité. En fait, le rendement des audits internes n’a pas été évalué de manière indépendante, comme l’exige le Conseil du Trésor, depuis 2017. Il est décevant qu’alors que les Canadiens composent avec l’inflation et les coûts du logement hors de contrôle de Justin Trudeau, nous apprenons que le gouvernement libéral n’a pas fait son travail et a trompé les Canadiens.
« Il est malheureusement clair que le gouvernement libéral ne respecte pas son obligation de gérer les dollars d’impôt durement gagnés des Canadiens avec un minimum de responsabilité. Voici une autre preuve que ce manque de transparence et de responsabilisation est la procédure normale pour le gouvernement libéral de Justin Trudeau.
« Les conservateurs du Canada vont rester la voix des gens qui se préoccupent des dépenses et de la responsabilisation du gouvernement. Nous pressons le gouvernement libéral de faire une surveillance appropriée des dollars d’infrastructure et de respecter les normes de conformité du Conseil du Trésor. Les Canadiens ne peuvent plus se permettre la mauvaise gestion de leurs dollars d’impôt durement gagnés par le gouvernement libéral. »
-30-