August 11, 2021 -
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – Kevin Waugh, Conservative MP for Saskatoon-Grasswood, issued the following statement calling on the Liberal government to implement the new law brought forward by Conservatives permitting single-event sports betting in Canada:
“At a time when Canada needs to focus on securing jobs and an economic recovery, Justin Trudeau is delaying the opportunity to create jobs and new income for Canadian businesses.
“The bill I brought forward legalizing single sports betting became law at the end of June. It has been almost two months and the Trudeau Liberals continue to delay its enactment. This is just another example of the Trudeau Liberals choosing to implement the laws they like, while delaying the ones they don’t.
“Offshore gaming sites and sportsbooks operated by criminal organizations bring in $38 million dollars of Canadian wagers every day. Instead of quickly enacting a law that would redirect that money to Canadian jobs and businesses, Justin Trudeau is allowing billions of dollars a year to fall into the hands of big multinational companies and criminals.
“Canada’s Conservatives are calling on the Liberal government to immediately enact this legislation and ensure Canadians can legally place a sports bet in Canada that benefits Canadian workers and businesses.
“If Canadians don’t care about securing Canadian jobs and businesses, they have three parties to choose from. If they do, then there is only one choice: Canada’s Conservatives.”
-30-
Les libéraux retardent la légalisation des paris sportifs au Canada
11 août 2021 -
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – Kevin Waugh, député conservateur de Saskatoon-Grasswood, a fait la déclaration suivante demandant au gouvernement libéral de mettre en œuvre la nouvelle loi proposée par les conservateurs autorisant les paris sportifs sur les événements uniques au Canada :
« À un moment où le Canada doit se concentrer sur la protection des emplois et la reprise économique, Justin Trudeau retarde la possibilité de créer des emplois et de nouveaux revenus pour les entreprises canadiennes.
« Le projet de loi que j’ai présenté et qui légalise les paris sportifs sur les événements uniques est devenu loi à la fin du mois de juin. Cela fait presque deux mois et les libéraux de Trudeau continuent de retarder sa mise en œuvre. C’est un exemple supplémentaire du choix des libéraux de Trudeau d’appliquer les lois qui leur plaisent tout en retardant l’application de celles qui ne leur plaisent pas.
« Les sites de jeux étrangers et les paris sportifs exploités par des organisations criminelles rapportent 38 millions de dollars en paris canadiens chaque jour. Au lieu de mettre en œuvre rapidement une loi qui redirigerait cet argent vers les emplois et les entreprises canadiennes, Justin Trudeau laisse des milliards de dollars remplir les coffres de grandes multinationales et de criminels chaque année.
« Les conservateurs du Canada demandent au gouvernement libéral de mettre ce projet de loi en œuvre immédiatement et de veiller à ce que les Canadiens puissent placer un pari sportif de manière légale, au Canada, qui profite aux travailleurs et aux entreprises du pays.
« Les Canadiens qui ne se soucient pas de protéger les emplois et les entreprises canadiennes ont le choix entre trois partis. Pour leur part, les Canadiens qui s’en soucient ne peuvent que choisir les conservateurs du Canada. »
-30-