September 16, 2022
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – Raquel Dancho, Conservative Shadow Minister for Public Safety, released the following statement after media reports revealed a dangerous ISIS child trafficker could be walking the streets freely in Canada:
“According to a Globe and Mail report, Mohammed al-Rashed, a Syrian human smuggler for the Islamic State recruited to spy for the Canadian Security Intelligence Service (CSIS), was recently freed from prison and promised asylum and relocation to Canada.
“The Minister of Public Safety Marco Mendicino however is refusing to confirm whether the former ISIS child trafficker was granted asylum or any details regarding his whereabouts.
“Mr. al-Rashed was convicted of smuggling three school-aged girls as young as 15 years old to ISIS terrorists, this after being recruited by CSIS. Canadians deserve to know that they and their children can walk the streets safely without being confronted with such a dangerous criminal.
“Canadians were promised a feminist government. A transparent government. What they are getting is the exact opposite. They have a government that would put the safety of our young women in peril and will go to enormous lengths to hide that fact.
“We are calling on Minister Mendicino to tell Canadians the truth, and if the Trudeau Liberal government put a dangerous criminal on our streets they must explain themselves to Canadians.
“Conservatives will continue to push for answers and hold this tired government to account. Most importantly, we will use all the means at our disposal to make sure Canadians are safe from dangerous criminals. Anything less is unacceptable.”
-30-
Les libéraux refusent de confirmer si un dangereux trafiquant d’enfants de l’État islamique se trouve au Canada
16 septembre 2022
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario)– Raquel Dancho, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Sécurité publique a publié la déclaration suivante après que les médias aient révélé qu’un dangereux trafiquant d’enfants de l’État islamique pourrait se promener librement dans les rues du Canada :
« Selon un rapport du Globe and Mail, Mohammed al-Rashed, un trafiquant d’êtres humains syrien pour l’État islamique recruté pour espionner par le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), a récemment été libéré de prison et s’est vu promettre l’asile et une relocalisation au Canada.
« Le ministre de la Sécurité publique, Marco Mendicino, refuse toutefois de confirmer si l’ancien trafiquant d’enfants de l’État islamique s’est vu accorder l’asile ou tout détail concernant son lieu de résidence.
« M. al-Rashed a été reconnu coupable d’avoir fait passer trois jeunes filles d’âge scolaire, âgées d’à peine 15 ans, aux terroristes de l’État islamique, après avoir été recruté par le SCRS. Les Canadiens méritent de savoir qu’eux et leurs enfants peuvent se promener dans les rues en toute sécurité sans être confrontés à un criminel aussi dangereux.
« On a promis aux Canadiens un gouvernement féministe. Un gouvernement transparent. Ce qu’ils obtiennent, c’est exactement le contraire. Ils ont un gouvernement qui mettrait en péril la sécurité de nos jeunes femmes et qui se donnerait beaucoup de mal pour cacher ce fait.
« Nous demandons au ministre Mendicino de dire la vérité aux Canadiens, et si le gouvernement libéral de Trudeau a mis un dangereux criminel dans nos rues, il doit s’expliquer devant les Canadiens.
« Les conservateurs continueront à réclamer des réponses et à demander des comptes à ce gouvernement fatigué. Plus important encore, nous utiliserons tous les moyens à notre disposition pour nous assurer que les Canadiens sont à l’abri des criminels dangereux. Tout ce qui est moins est inacceptable. »
-30-