March 25, 2022

FOR IMMEDIATE RELEASE

Ottawa, ON – John Barlow, Conservative Shadow Minister for Agriculture, Agri-Food and Food Security, Dave Epp, Conservative Deputy Shadow Minister for Agriculture, Agri-Food and Food Security, and Richard Lehoux, Conservative Deputy Shadow Minister for Agriculture, Agri-Food and Food Security, released the following statement following United States authorities indicating they ‘expect’ to ‘soon’ allow exports of table stock potatoes from P.E.I.:

“After months of miscalculations and Liberals pushing false hopes, hardworking P.E.I. farmers once again received a vague promise of a solution. While Liberal MPs couldn’t be bothered to support their constituents, MP John Barlow and the Conservative Party worked tirelessly on the island and in Parliament to bring attention to this avoidable crisis.

“Yesterday, U.S. regulators announced they would allow P.E.I. table stock potatoes to be exported again into the contiguous United States — at some yet-to-be-determined date — while questions remain around seed and processing potatoes. Again, this is not an end to this tumultuous time for P.E.I. farmers, rather another instance in a pattern of vague messaging and broken promises. On countless occasions since this crisis began, Minister Bibeau has said the solution would be arriving ‘soon’, and time and time again left P.E.I. farmers disappointed. How can they be sure this time will be different while so many questions remain?

“Without a formal agreement between Canada and the U.S. on the future of P.E.I’s potato industry there is no guarantee to avoid a similar crisis in the future.

“Simply, P.E.I. farmers cannot put their trust back into the hands of the NDP-Liberal government. Throughout this ordeal, the government has proven themselves ambivalent to the urgency of this situation, and there is still no solution and potentially additional barriers for this critical Canadian industry, making it impossible to plan properly for a prosperous future. 

“Conservatives call on Minister Bibeau to secure the actual date P.E.I. potatoes will be able to be exported into the U.S. free of non-tariff trade barriers and sit at the negotiation table to guarantee P.E.I. gets a fair and long-lasting deal for their world-class potato industry.

-30-

D’autres promesses creuses pour les agriculteurs de l’Î.-P.-É.

25 mars 2022

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Ottawa (Ontario) – John Barlow, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Sécurité alimentaire, Dave Epp, ministre adjoint du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Sécurité alimentaire, et Richard Lehoux, ministre adjoint du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Sécurité alimentaire, ont fait la déclaration suivante après que les autorités américaines ont indiqué qu’elles « s’attendaient » à autoriser « bientôt » les exportations de pommes de terre de table de l’Île-du-Prince-Édouard :

« Après des mois d’erreurs de calcul et de faux espoirs de la part des libéraux, les agriculteurs de l’Île-du-Prince-Édouard, qui travaillent fort, ont une fois de plus reçu une promesse creuse de trouver une solution. Alors que les députés libéraux ne se sont pas donné la peine de soutenir leurs électeurs, le député John Barlow et le Parti conservateur ont travaillé sans relâche sur l’île et au Parlement pour attirer l’attention sur cette crise évitable.

« Hier, les organismes de réglementation américains ont annoncé qu’ils permettraient aux pommes de terre de table de l’Île-du-Prince-Édouard d’être à nouveau exportées vers les États-Unis — à une date qui reste à déterminer — alors que des questions demeurent au sujet des pommes de terre de semence et de transformation. Encore une fois, il ne s’agit pas de la fin de cette période tumultueuse pour les agriculteurs de l’Île-du-Prince-Édouard, mais plutôt d’un autre exemple de messages vagues et de promesses brisées. À plusieurs occasions, depuis le début de cette crise, la ministre Bibeau a dit que la solution arriverait ‘bientôt’, et à maintes reprises, elle a abandonné les agriculteurs de l’Î.-P.-É. Comment les libéraux peuvent-ils être sûrs que cette fois-ci sera différente alors que tant de questions demeurent sans réponse ?

« Sans un accord formel entre le Canada et les États-Unis sur l’avenir de l’industrie de la pomme de terre de l’Î.-P.-É., il n’y a aucune garantie d’éviter une crise similaire à l’avenir.

« Tout simplement, les agriculteurs de l’Î.-P.-É. ne peuvent pas faire confiance au gouvernement NPD-libéral. Tout au long de cette épreuve, ils se sont montrés ambivalents face à l’urgence de la situation, et il n’y a toujours pas de solution alors qu’il pourrait y avoir des obstacles supplémentaires pour cette industrie canadienne essentielle, ce qui rend impossible la planification adéquate d’un avenir prospère.

« Les conservateurs demandent à la ministre Bibeau d’obtenir la date réelle à laquelle les pommes de terre de l’Î.-P.-É. pourront être exportées aux États-Unis, sans barrières commerciales non tarifaires, et de s’asseoir à la table des négociations pour garantir que l’Î.-P.-É. obtienne un accord équitable et durable pour son industrie de la pomme de terre de classe mondiale. »

-30-