April 6, 2022
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – The Hon. Kerry-Lynne Findlay, Conservative Shadow Minister for National Defence, and Pierre Paul-Hus, Conservative Shadow Minister for Public Services and Procurement, issued the following statement on today’s vote on a Conservative opposition day motion:
“The fact that NDP members of the NDP-Liberal government voted against a Conservative motion that would call on Canada to increase our defence spending to meet our NATO commitments is sad and troubling.
“Today’s vote is proof that this NDP-Liberal government cannot be relied upon to make the necessary investments in our national defence to provide the women and men of the Canadian Armed Forces with the equipment they need.
“At a time when the world is becoming less safe, it is imperative that Canada contributes its fair share to the NATO alliance, which has safeguarded the peace and security that Canadians have enjoyed for the past 73 years.
“How can our NATO allies be confident that Canada will continue to be a trusted security partner when NDP members of Prime Minister Trudeau’s NDP-Liberal government vote against the principle of meeting our NATO spending commitments.
“How can Canadians be confident in the Prime Minister when his government hangs in the balance of a coalition partner whose activist base regularly debates policies like ‘phasing out the Canadian Armed Forces,’ and ‘removing the NATO nuclear ring around Russian borders.’
“Unfortunately, when it comes to important issues like keeping Canada secure in the world, this NDP-Liberal government cannot be trusted. Conservatives will continue to ensure that Canada remains a trusted NATO ally and that we make the necessary investments to keep Canadians safe and secure.”
-30-
Le gouvernement NPD-Libéral divisé sur les engagements envers l’OTAN
6 avril 2022
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – Pierre Paul-Hus, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Services publics et de l’Approvisionnement, et l’hon. Kerry-Lynne Findlay, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Défense nationale, ont fait la déclaration suivante sur le vote sur la motion de la journée de l’opposition conservatrice d’aujourd’hui :
« Le fait que les membres néo-démocrates du gouvernement NPD-Libéral aient voté contre une motion conservatrice visant à augmenter les dépenses pour la défense du Canada afin de respecter nos engagements envers l’OTAN est décevant et inquiétant.
« Le vote d’aujourd’hui est une preuve qu’on ne peut pas faire confiance à ce gouvernement NPD-Libéral pour qu’il fasse les investissements nécessaires dans notre défense nationale afin de donner aux femmes et aux hommes membres des Forces armées canadiennes l’équipement dont ils ont besoin.
« Alors que le monde est de moins en moins sûr, il est impératif que le Canada apporte sa juste part à l’alliance de l’OTAN, qui protège la paix et la sécurité des Canadiens depuis 73 ans.
« Comment nos alliés de l’OTAN peuvent-ils avoir l’assurance que le Canada va rester un partenaire fiable quand les membres néo-démocrates du gouvernement NPD-Libéral du premier ministre Trudeau votent contre le principe de respecter nos engagements de dépenses envers l’OTAN.
« Comment les Canadiens peuvent-ils faire confiance au premier ministre alors que son gouvernement dépend d’un partenaire dont la base militante parle régulièrement de politiques comme “éliminer progressivement les Forces armées canadiennes” et “retirer le cercle nucléaire de l’OTAN autour des frontières russes”.
« Malheureusement, quand il s’agit d’enjeux importants comme la sécurité du Canada dans le monde, on ne peut pas faire confiance à ce gouvernement NPD-Libéral. Les conservateurs vont continuer à assurer que le Canada demeure un allié fiable de l’OTAN et que nous faisons les investissements nécessaires pour assurer la sécurité des Canadiens. »
-30-