August 5, 2019 -
FOR IMMEDIATE RELEASE -
Ottawa, ON – The Hon. Michelle Rempel Garner, Shadow Minister for Industry and Economic Development, and Michael Barrett, Conservative Shadow Minister for Ethics, sent a letter to the Privacy Commissioner regarding a potential breach of Canadians’ privacy through the WE organization’s Canada Student Service Grant (CSSG) website, “IWantToHelp.org”.
This website uses a platform built by an American company, JazzHR, and states in its terms and conditions that the WE organization can transfer CSSG applicants’ data to “locations including but not limited to the USA, Canada and UK.” This means that Canadians who have applied to the CSSG can have their data transferred to other jurisdictions, and their information will no longer be subject to Canadian privacy laws. The terms and conditions for the WE organization’s CSSG website also state that WE can use outside vendors to “analyze data, conduct and publish research, measure the effectiveness of ads, or provide search results.”
“When Canadians sign up for taxpayer-funded programs – there is a reasonable assumption that their data is kept within Canada and will be protected under Canadian privacy law,” said MP Rempel Garner. “It is also concerning that information collected for the taxpayer-funded CSSG may have been sent to third party organizations. The WE organization must make public the sub-contracts it has entered into regarding the use of this information.”
Despite WE’s withdrawing from the administration of the CSSG, tens of thousands of students have already handed over their information to this website and the application for the CSSG is still available through the WE organization’s website. These applications are still taking place despite the Liberal government stating it would bring the operation of the CSSG within government.
“The handling of this information should be treated in the same manner as if Canadians were applying to a government program through a government website,” said MP Barrett. “Given these matters, Canada’s Conservatives have requested that the Privacy Commissioner undertake an investigation to ensure that the information of Canadians is protected.”
You can view the original letter here.
Lettre ouverte des conservateurs au commissaire à la protection de la vie privée
5 août 2020
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – L’hon. Michelle Rempel Garner, la ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Industrie et du Développement économique, et Michael Barrett, le ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Éthique, ont écrit au commissaire à la protection de la vie privée au sujet d’une éventuelle infraction aux lois sur la vie privée sur le site Web de l’organisme UNIS relatif à la Bourse canadienne pour le bénévolat étudiant (BCBE), « jeveux-aider.org ».
Ce site Web utilise une plateforme conçue par une entreprise américaine, JazzHR, et précise dans ses conditions d’utilisation que l’organisme UNIS peut transférer les renseignements des demandeurs de la BCBE « à différents endroits, notamment aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni ». Ça signifie que les renseignements des Canadiens qui ont fait une demande au titre de la BCBE peuvent être transférés dans d’autres pays, et que ces renseignements ne sont plus protégés par les lois canadiennes sur la protection de la vie privée. De plus, les conditions d’utilisation du site Web d’UNIS précisent que l’organisme peut faire appel à des entreprises externes pour « analyser les données, à mener des recherches, mesurer l’efficacité des publicités ou fournir les résultats de recherche ».
« Quand les Canadiens s’inscrivent à des programmes financés par les contribuables, nous pouvons raisonnablement supposer que leurs renseignements personnels sont stockés au Canada et protégés en vertu de lois canadiennes sur la protection de la vie privée, a dit la députée Rempel Garner. Il est aussi inquiétant que des renseignements recueillis par l’intermédiaire de la BCBE puissent avoir été transmis à de tierces parties. L’organisme UNIS doit rendre publics les sous-contrats conclus quant à l’utilisation de cette information. »
Même si l’organisme UNIS s’est retiré de l’administration de la BCBE, des dizaines de milliers d’étudiants ont déjà fourni leurs renseignements personnels sur ce site, et le processus de demande est toujours ouvert sur le site Web d’UNIS. Des demandes sont toujours faites même si le gouvernement libéral a affirmé que l’administration de la BCBE serait faite par le gouvernement.
« Cette information devrait être gérée comme si les Canadiens faisaient une demande au titre d’un programme sur un site gouvernemental, a dit le député Barrett. Compte tenu de ces préoccupations, les conservateurs du Canada demandent que le commissaire à la protection de la vie privée fasse enquête afin d’assurer que les renseignements personnels des Canadiens sont protégés. »
La lettre originale figure ici.