June 14, 2022

FOR IMMEDIATE RELEASE

Ottawa, ON – Marilyn Gladu, Associate Conservative Shadow Minister for International Trade and Supply Chains, released the following statement ahead of a second reading debate on her Bill C-228: An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies’ Creditors Arrangement Act and the Pension Benefits Standards Act, 1985, to highlight the three opposition parties’ support for this important piece of legislation:

“Bill C-228 proves Parliament can get behind good ideas.

“Strengthening the pensions of Canadians through further legislative protections has been a priority for opposition parties for years now. Both the Bloc and NDP have attempted to pass similar legislation since the Trudeau government was first elected in 2015.

“MP Gladu’s bill would ensure that in the event of an employer going bankrupt the employer must prioritize paying and maintaining eligible employees’ pensions before addressing other financial liabilities. 

“By working with Members from both the NDP and the Bloc, this important piece of legislation should finally pass the Liberal-controlled House at second reading and be sent to committee.

“Conservatives will always stand up for working Canadians and propose common-sense legislation to defend their futures. In the face of record inflation and Justin Trudeau’s cost-of-living crisis, it is more important than ever that parliamentarians can find common ground to advance legislation to improve the lives of hard-working Canadians.

“While the Liberals focus on division, Conservatives will continue to look for common ground to keep Parliament moving.”

 

-30-

 

Les partis de l’opposition appuient le projet de loi C-228 des conservateurs

14 juin 2022

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Ottawa (Ontario) — Marilyn Gladu, ministre associée du Cabinet fantôme responsable du Commerce international et des Chaînes d’approvisionnement, a fait la déclaration suivante avant le débat en deuxième lecture du projet de loi C-228 : Loi modifiant la Loi sur la faillite et l’insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de 1985 sur les normes de prestation de pension :

« Le projet de loi C-228 prouve que le Parlement peut appuyer les bonnes idées.

« Renforcer les pensions des Canadiens par de nouvelles protections législatives est une priorité pour les partis d’opposition depuis des années. Le Bloc et le NPD ont tous deux tenté d’adopter une loi similaire depuis la première élection du gouvernement Trudeau en 2015.

« Le projet de loi de la députée Gladu garantirait qu’en cas de faillite d’un employeur, celui-ci doit donner la priorité au paiement et au maintien des pensions des employés admissibles avant de s’occuper d’autres responsabilités financières. 

« En travaillant avec les députés du NPD et du Bloc, cette importante mesure législative devrait finalement être adoptée en deuxième lecture par la Chambre contrôlée par les libéraux et être envoyée au comité.

« Les conservateurs défendront toujours les travailleurs canadiens et proposeront des lois fondées sur le bon sens pour leur offrir un meilleur avenir. Face à un taux d’inflation record et à la crise du coût de la vie de Justin Trudeau, il est plus important que jamais que les parlementaires puissent trouver un terrain d’entente pour faire avancer la législation afin d’améliorer la vie des travailleurs canadiens.

« Alors que les libéraux font tout ce qu’ils peuvent pour diviser les Canadiens, les conservateurs continuent de chercher un terrain d’entente pour faire avancer le Parlement. »

 

-30-