September 18, 2020 -

FOR IMMEDIATE RELEASE

This afternoon, Erin O’Toole spoke with Prime Minister Trudeau over the phone.

Mr. Trudeau wished Mr. O’Toole and his family well as they await the results of their COVID-19 tests.

Mr. O’Toole called on the Prime Minister to ramp up testing capabilities and methods. Mr. O’Toole emphasized the need to show Canadians that lessons from earlier in the pandemic have been learned as we prepare for the second wave, and for Canada to become more self-reliant by producing more PPE and medical equipment domestically.

Mr. O’Toole reiterated the need for additional support for small businesses, including rent relief direct to businesses instead of landlords. Family-owned companies are teetering on the edge, and there must be more direct support for them. Mr. O’Toole also called for additional support for workforce recovery, especially in sectors like tourism that will be impacted longer term.

Mr. Trudeau discussed the desire to “build back better” and highlighted net zero targets and a more sustainable economy as his goals.

Mr. O’Toole advised Mr. Trudeau that he believes Bill C-69 is unconstitutional, and that much of the western alienation Canada is experiencing today stems from it. Mr. O’Toole suggested that regulatory concerns over the environment need to be developed in partnership with the provinces, and that the oil and gas, forestry and agriculture sectors need the government to show confidence in them to be able to thrive.

Mr. Trudeau and Mr. O’Toole discussed their different approaches to environmental social governance. Mr. O’Toole emphasized that Canadian natural resource industries are global leaders and any Canadian resources prevented from reaching the market are replaced by resources from countries with poor records of human rights and environmental standards. Mr. O’Toole raised the Teck Frontier project as an example of a lost opportunity, noting that it would have contributed over $60 billion in GDP, had many Indigenous community agreements, and industry leading environmental commitments. Mr. O’Toole also suggested that Indigenous equity ownership and resource revenue sharing models could become a benchmark for major projects.

Mr. O’Toole called on the Prime Minister to provide additional funding to the provinces for healthcare without trying to control how they spend the money. Every province approaches healthcare and long-term care for seniors differently, so an Ottawa-know-best approach should not be applied to how they spend those funds. Mr. Trudeau expressed concern with a lack of accountability for the money.

Mr. Trudeau noted that following the Speech from the Throne, new legislation would be introduced to address the expiration of the CERB and that the Liberals would also reintroduce legislation related to MAID, sexual assault training for judges, and conversion therapy. Mr. Trudeau also noted he expected Elections Canada to bring forward some changes to the Elections Act regarding voting during a pandemic. Mr. O’Toole underscored the importance of allowing MPs to share their points of view in a respectful manner and noted the Conservatives would be seeking the return of committees to allow the investigations related to the WE Charity to resume as well as the Special Committee on Canada-China Relations and the study of systemic racism in Canada at the Standing Committee on Public Safety and National Security.

Mr. Trudeau and Mr. O’Toole ended their discussion by agreeing that the situation regarding Indigenous and non-Indigenous fisheries in Nova Scotia was reaching a boiling point and there is an urgent need to de-escalate tensions and find a solution.

 

 -30-

 

Compte-rendu de l’appel du chef conservateur Erin O’Toole
avec le premier ministre Trudeau aujourd’hui

18 septembre 2020
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Cet après-midi, Erin O’Toole a parlé au téléphone avec le premier ministre Trudeau.

M. Trudeau a souhaité ses meilleurs vœux à M. O’Toole et à sa famille alors qu’ils attendent les résultats de leur test de dépistage de la COVID-19.

M. O’Toole a pressé le premier ministre d’améliorer les capacités et les méthodes de test. M. O’Toole a insisté sur la nécessité de montrer aux Canadiens que les leçons du début de pandémie sont mises à profit alors que nous nous préparons à la deuxième vague, et pour assurer que le Canada est plus autonome en ce qui a trait à la production nationale d’EPI et de matériel médical.

M. O’Toole a réitéré la nécessité d’offrir un soutien additionnel aux petites entreprises, notamment une aide au loyer directement aux entreprises au lieu des propriétaires. Les entreprises familiales sont au bord du gouffre, et il faut leur offrir plus de soutien direct. M. O’Toole a aussi exigé un soutien additionnel pour la reprise du travail, en particulier dans les secteurs comme le tourisme, qui subiront des conséquences à plus long terme.

M. Trudeau a parlé de sa volonté de « mieux reconstruire » et a souligné les objectifs d’émissions nettes zéro et d’une économie plus durable.

M. O’Toole a dit à M. Trudeau qu’il pense que le projet de loi C-69 est inconstitutionnel, et qu’il explique une grande part de l’aliénation de l’Ouest qui prévaut au Canada aujourd’hui. M. O’Toole a dit que les préoccupations réglementaires sur l’environnement doivent être déterminées en partenariat avec les provinces, et que les secteurs pétrolier et gazier, forestier et agricole ont besoin que le gouvernement leur fasse confiance afin de prospérer.

M. Trudeau et M. O’Toole ont discuté de leurs définitions différentes des objectifs de la gouvernance sociale environnementale. M. O’Toole a rappelé que les industries des ressources naturelles du Canada sont des leaders mondiaux et que toute ressource canadienne qui ne peut pas être mise en marché est remplacée par des ressources de pays étrangers qui ont un mauvais bilan en matière de droits de la personne et de normes environnementales. M. O’Toole a cité le projet de Teck Frontier comme exemple de possibilité perdue, soulignant qu’il aurait apporté plus de 60 milliards de dollars au PIB, et qu’il comprenait de nombreux accords avec des communautés autochtones et des engagements environnementaux de premier plan. M. O’Toole a aussi indiqué que les modèles de participation financière et de partage des revenus des ressources des Autochtones pourraient être un jalon pour les projets majeurs.

M. O’Toole a pressé le premier ministre d’allouer un financement additionnel aux provinces pour la santé sans tenter de contrôler comment elles dépensent l’argent. Chaque province a une approche différente des soins de santé et des soins de longue durée pour les aînés, et il ne faut pas utiliser une approche centralisée à Ottawa pour la façon de dépenser ces fonds. M. Trudeau a dit craindre un manque de responsabilisation.

M. Trudeau a dit qu’après le discours du Trône, une nouvelle mesure législative sera présentée au sujet de l’expiration de la PCU, ajoutant que les libéraux vont présenter de nouveau une mesure législative sur l’aide médicale à mourir, la formation des juges en matière d’agressions sexuelles et la thérapie de conversion. M. Trudeau a aussi dit qu’il s’attend à ce qu’Élections Canada apporte des changements à la Loi électorale quant au vote pendant une pandémie. M. O’Toole a souligné l’importance de permettre aux députés de faire part de leur point de vue de manière respectueuse, ajoutant que les conservateurs vont exiger le retour des comités afin de reprendre les enquêtes sur l’organisme WE Charity et de reprendre les travaux du Comité spécial sur les relations sino-canadiennes et l'étude du racisme systémique au Canada au Comité permanent de la sécurité publique et nationale.

M. Trudeau et M. O’Toole ont conclu leur discussion en reconnaissant que la situation relative aux pêches autochtones et non autochtones en Nouvelle-Écosse est très grave et qu’il faut de toute urgence réduire les tensions et trouver une solution.

 

-30-