September 5, 2022
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – The Hon. Candice Bergen, Leader of the Conservative Party of Canada and the Official Opposition, released the following statement on Labour Day:
“Whenever a Canadian decides to put their skills to use for the betterment of their community, our country is strengthened. Today, we honour the millions of hardworking Canadians who contribute their energy and passion in workplaces across our country.
“Over the years, Canadians have joined together to ensure that employees are treated fairly and that they are enabled to contribute their experience, ideas, and passions in the workplace. As we reflect on the incredible legacy of labour activists and those who fought to improve working conditions, we recognize that there is still work to be done to unlock our country’s full potential.
“Today, farmers and energy workers are suffering from Liberal policies that ignore the realities they are facing; workers in the travel and tourism sector have continued to struggle to reopen as the government has prolonged their unscientific travel mandates; and across the country, average, hardworking Canadians are watching as inflation and taxes take a bigger bite out of their paycheque every month.
“Canadians recognize that honesty, resourcefulness, and hard work ought to be rewarded. Conservatives will always stand up for the rights of workers in every sector of our economy and will continue to advocate for measures that safeguard Canadians’ earnings.”
-30-
Déclaration de la cheffe conservatrice Candice Bergen à l’occasion de la fête du Travail
5 septembre 2022
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – L’honorable Candice Bergen, cheffe du Parti conservateur du Canada et de l’Opposition officielle, a publié la déclaration suivante à l’occasion de la fête du Travail :
« Chaque fois qu’un Canadien décide de mettre ses compétences au service de sa communauté, notre pays s’en trouve renforcé. Aujourd’hui, nous rendons hommage aux millions de travailleurs canadiens qui mettent leur énergie et leur passion à contribution dans les milieux de travail de notre pays.
« Au fil des ans, les Canadiens ont uni leurs efforts pour s’assurer que les employés sont traités équitablement et qu’ils ont la possibilité de mettre à profit leur expérience, leurs idées et leurs passions en milieu de travail. Alors que nous réfléchissons à l’héritage incroyable des militants syndicaux et de ceux qui ont lutté pour améliorer les conditions de travail, nous reconnaissons qu’il y a encore du travail à faire pour libérer le plein potentiel de notre pays.
« Aujourd’hui, les agriculteurs et les travailleurs du secteur de l’énergie souffrent des politiques libérales qui ne tiennent pas compte des réalités auxquelles ils sont confrontés ; les travailleurs du secteur du voyage et du tourisme continuent de lutter pour rouvrir leurs portes alors que le gouvernement prolonge ses mandats non scientifiques en matière de voyage ; et partout au pays, les Canadiens de la classe moyenne qui travaillent fort voient l’inflation et les impôts prendre une plus grande part de leur chèque de paie chaque mois.
« Les Canadiens reconnaissent que l’honnêteté, la débrouillardise et le travail acharné doivent être récompensés. Les conservateurs défendront toujours les droits des travailleurs dans tous les secteurs de notre économie et continueront de préconiser des mesures qui protègent les revenus des Canadiens. »
-30-