August 30, 2022
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON - The Hon. Candice Bergen, Leader of the Conservative Party of Canada and the Official Opposition, released the following statement on Onam:
“As the Indian monsoon season winds down and it's time to welcome the harvest, I’d like to wish Malayalees in Canada, India, and around the world a happy Onam.
“Onam signifies peace and harmony. This vivid festival is a commemoration of the glorious and inspiring past of King Mahabali who was renowned for his wisdom and generosity. It also serves as a celebration of the gathering of a plentiful harvest for people across Kerala.
“The flavours of Sadya and the musical beats of Pulikali provide an amazing opportunity to recognize the unique culture of Kerala and honour the achievements of the Malayalee community here in Canada. As the world recovers from a global pandemic, the ten days of gathering, food, and dancing will be all the more joyous.
“I’d like to thank the entire Malayalee community for all that you do to share your heritage and culture with your fellow Canadians. Your contributions make our country a more vibrant and exciting place to live.
“On behalf of the Conservative Party of Canada, Onam Ashamsakal!”
-30-
Déclaration de la cheffe conservatrice Candice Bergen sur l’Onam
30 août 2022
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) — L’honorable Candice Bergen, cheffe du Parti conservateur du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante sur l’Onam:
« Alors que la saison de la mousson en Inde tire à sa fin et qu’il est temps d’accueillir la récolte, j’aimerais souhaiter aux Malaisiens du Canada, de l’Inde et du monde entier un joyeux Onam.
« L’Onam est synonyme de paix et d’harmonie. Cette fête vivante est une commémoration du passé glorieux et inspirant du roi Mahabali, qui était réputé pour sa sagesse et sa générosité. Elle sert également à célébrer la récolte d’une abondante moisson pour les habitants du Kerala.
« Les saveurs de Sadya et les rythmes musicaux de Pulikali sont une occasion extraordinaire de reconnaître la culture unique du Kerala et d’honorer les réalisations de la communauté malaisienne ici au Canada. Alors que le monde se remet d’une pandémie mondiale, ces dix jours de rassemblement, de nourriture et de danse seront d’autant plus joyeux.
« J’aimerais remercier l’ensemble de la communauté malaisienne pour tout ce que vous faites pour partager votre patrimoine et votre culture avec vos concitoyens canadiens. Vos contributions font de notre pays un endroit plus dynamique et plus excitant à vivre.
« Au nom du Parti conservateur du Canada, Onam Ashamsakal ! »
-30-