April 27, 2021 -

FOR IMMEDIATE RELEASE

 
Ottawa, ON – The Hon. Erin O’Toole, Leader of Canada’s Conservatives and the Official Opposition, issued the following statement on the strike at the Port of Montreal:

“Yesterday, the Port of Montreal went on strike. Despite seven months of notice, the Liberal government failed to facilitate a negotiated settlement during that time.

“Just last year, a 19-day stoppage at the Port of Montreal is estimated to have cost $600 million dollars. Canada is already in a recession and facing one of the highest unemployment rates in the G7 – workers and businesses cannot afford a work disruption at the Port of Montreal.

“Because of Justin Trudeau’s failure to get a deal done, jobs and contracts are at risk, and millions of dollars will be lost.

“Canada’s Conservatives believe that a general strike at an essential port should be avoided during a pandemic for the good of Canadians, port workers of all sectors, and businesses.

“We will be supporting legislation to keep this essential port open, but it shouldn’t have to come to this. We are in this situation today because of Justin Trudeau’s failure.”

-30-

Déclaration du chef conservateur Erin O’Toole sur la grève au port de Montréal 
 

27 avril 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE 
 
Ottawa (Ontario) – L’honorable Erin O’Toole, chef des conservateurs du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante au sujet de la grève au port de Montréal :

« Hier, le port de Montréal est tombé en grève. Malgré sept mois d’avis, le gouvernement Libéral n’a pas facilité un accord négocié pendant cette période.

« L’année dernière seulement, un arrêt de travail de 19 jours au port de Montréal a coûté 600 millions de dollars. Le Canada est déjà en récession et a l’un des taux de chômage les plus élevés du G7 – les travailleurs et les entreprises ne peuvent pas se permettre un arrêt de travail au port de Montréal.

« À cause de l’échec de Justin Trudeau à conclure une entente, des emplois et des contrats sont en péril, et des millions de dollars vont être perdus.

« Les conservateurs du Canada pensent qu’une grève générale à un port essentiel devrait être évitée pendant une pandémie, pour le bien des Canadiens, des travailleurs du port de tous les secteurs, et des entreprises.

« Nous allons soutenir la mesure législative pour garder ce port essentiel ouvert, mais nous n’aurions pas dû en arriver là. Nous sommes dans cette situation aujourd’hui à cause de l’échec de Justin Trudeau. »

-30-