Statement from Conservative Leader Erin O’Toole on use of Liberal Party resources to vet federal judges

June 14, 2021 -

FOR IMMEDIATE RELEASE
 
Ottawa, ON – The Hon. Erin O’Toole, Leader of Canada’s Conservatives and the Leader of the Official Opposition, issued the following statement on the use of Liberal Party of Canada resources to vet federal judges and ensure they support Justin Trudeau:

“Previously, when the Minister of Justice was first asked about officials at the Liberal Party of Canada being vetted as judges, he denied this fact and said it wasn’t true. 

“But, through media reports, we now know that the Trudeau government has been covering up the fact that all judges appointed are first vetted by officials at the Liberal Party of Canada to ensure these judges support Justin Trudeau.

“Canada’s Conservatives have serious questions about the unethical, and corrupt nature of these appointments that Justin Trudeau must answer for. 

“Canada cannot afford to have further scandal and more of the same corruption from Justin Trudeau and the Liberals. Why did the Justice Minister mislead Canadians, and what is he trying to cover up for the Prime Minister?

“More scandals. More corruption. More cover-ups. That is what Canadians can expect from Justin Trudeau and the Liberals. There is only one choice to end their corruption and secure accountability in Ottawa – Canada's Conservatives.” 
 

-30-

 

 

Déclaration du chef conservateur Erin O’Toole sur l’utilisation des ressources du Parti libéral pour nommer les juges fédéraux 


14 juin 2021 -

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE 
 
Ottawa (Ontario)
 – L’honorable Erin O’Toole, chef des conservateurs du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante au sujet de l’utilisation des ressources du Parti libéral du Canada pour nommer les juges fédéraux et assurer qu’ils soutiennent Justin Trudeau :

« Quand on a demandé, pour la première fois, au ministre de la Justice comment des responsables du Parti libéral du Canada étaient nommés juges, il a nié le fait et a affirmé que c’était faux. 

« Cependant, selon des reportages médiatiques, nous savons que le gouvernement Trudeau cache le fait que tous les juges nommés sont d’abord approuvés par des responsables du Parti libéral du Canada afin d’assurer qu’ils soutiennent Justin Trudeau.

« Les conservateurs du Canada ont de sérieuses questions sur la nature non éthique et corrompue de ces nominations. Justin Trudeau doit rendre des comptes. 

« Le Canada ne peut plus se permettre d’autres scandales et la même corruption de la part de Justin Trudeau et des libéraux. Pourquoi le ministre de la Justice a-t-il trompé les Canadiens ? Pourquoi tente-t-il de dissimuler la vérité pour protéger le premier ministre ? 

« Encore des scandales. Encore de la corruption. Encore de la dissimulation. C’est ce à quoi les Canadiens doivent s’attendre de Justin Trudeau et des libéraux. Il n’y a qu’un seul choix pour mettre fin à la corruption et assurer la responsabilité à Ottawa : les conservateurs du Canada. » 


-30-