March 1, 2023
FOR IMMEDIATE RELEASE

Ottawa, ON – The Hon. Pierre Poilievre, Leader of the Conservative Party of Canada and the Official Opposition, released the following statement on Irish Heritage Month: 

“In the 1840s, the Great Famine triggered a massive wave of Irish immigration to North America. As they fled poverty, millions of families joined their countrymen already settled here, establishing themselves in tight-knit communities where their culture and heritage would be preserved for generations. 

“Today, more than 4.5 million Canadians with Irish heritage maintain the legacy of their ancestors who braved the journey across the Atlantic to build a better life. For decades, Irish Canadians have brightened our communities and enriched our country. The warmth of Irish hospitality continues to burn brightly at ceilidhs and kitchen parties, as music, laughter, and friendship bring people closer together.  

“During March, Canadians observe Irish Heritage Month to celebrate the incredible history of Ireland and the priceless contributions that Irish Canadians have made to our country. Throughout the month, we honour the great figures of Irish history like William Butler Yeats and George Bernard Shaw, while also celebrating Irish Canadians like Thomas D’Arcy McGee, Nellie McClung, and legendary musician Stompin’ Tom Connors, who have helped make Canada into the country it is today. 

“Irish Canadians have played an outsized role in our nation’s history, and Irish culture and heritage is a vibrant part of Canada's rich cultural tapestry. On behalf of all Conservatives, I’d like to wish Canadians a Happy Irish Heritage Month.”

-30- 

Déclaration du chef conservateur Pierre Poilievre sur le Mois du patrimoine irlandais 

1er mars 2023
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Ottawa (Ontario) – L’honorable Pierre Poilievre, chef du Parti conservateur du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante à l’occasion du Mois du patrimoine irlandais :   

« Dans les années 1840, la grande famine a déclenché une vague massive d’immigration irlandaise en Amérique du Nord. Fuyant la pauvreté, des millions de familles ont rejoint leurs compatriotes déjà installés ici, s’établissant dans des communautés soudées où leur culture et leur patrimoine seraient préservés pour des générations. 

« Aujourd’hui, plus de 4,5 millions de Canadiens d’origine irlandaise perpétuent l’héritage de leurs ancêtres qui ont bravé l’Atlantique pour se bâtir une vie meilleure. Depuis des décennies, les Canadiens d’origine irlandaise illuminent nos communautés et enrichissent notre pays. La chaleur de l’hospitalité irlandaise continue de briller dans les ceilidhs et les fêtes de cuisine, alors que la musique, les rires et l’amitié rapprochent les gens.  

« En mars, les Canadiens observent le Mois du patrimoine irlandais afin de célébrer l’incroyable histoire de l’Irlande et les contributions inestimables que les Canadiens d’origine irlandaise ont apportées à notre pays. Tout au long du mois, nous rendons hommage aux grandes figures de l’histoire de l’Irlande, comme William Butler Yeats et George Bernard Shaw, tout en célébrant les Canadiens d’origine irlandaise, comme Thomas D’Arcy McGee, Nellie McClung et le musicien légendaire Stompin' Tom Connors, qui ont contribué à faire du Canada le pays qu’il est aujourd’hui. 

« Les Canadiens d’origine irlandaise ont joué un rôle considérable dans l’histoire de notre pays, et la culture et le patrimoine irlandais constituent une partie dynamique de la riche tapisserie culturelle du Canada. Au nom de tous les conservateurs, j’aimerais souhaiter aux Canadiens un joyeux Mois du patrimoine irlandais. »

-30-