November 11, 2021 -
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON - The Hon. Erin O’Toole, Leader of Canada’s Conservatives and the Official Opposition, released the following statement to commemorate Remembrance Day:
“Today, we honour the brave men and women in uniform who have served our country and those who continue to serve.
“Remembrance Day was first held in 1919 on the first anniversary of the end of the First World War. Over a century later, we continue to pay tribute to our Veterans, to those injured in the line of duty, and to all those who have made the ultimate sacrifice.
“Our Veterans and those serving today represent the very best of what it means to be Canadian. Their selflessness and courage serve as an inspiration to all of us.
“Today is our opportunity to thank them for serving Canada at home and around the world so that we can live in freedom. Today, we must also remember those who gave their lives to serve.
“To show your gratitude, wear a poppy, attend your local cenotaph ceremony, and take a moment of silence to reflect and remember that our country’s freedoms came at a great cost.
“Lest we forget.”
-30-
Déclaration d’Erin O’Toole pour le jour du Souvenir
11 novembre 2021 -
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – L’honorable Erin O’Toole, chef des conservateurs du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante pour commémorer le jour du Souvenir :
« Aujourd’hui, nous rendons hommage aux braves femmes et hommes en uniforme qui ont servi notre pays et à ceux qui continuent de le faire.
« Le jour du Souvenir a été célébré, pour la première fois, en 1919, à l’occasion du premier anniversaire de la fin de la Première Guerre mondiale. Plus d’un siècle plus tard, nous continuons à rendre hommage à nos anciens combattants, à ceux qui ont été blessés dans l’exercice de leurs fonctions et à tous ceux qui ont fait le sacrifice ultime.
« Nos anciens combattants et ceux qui servent aujourd’hui représentent ce qu’il y a de mieux dans le fait d’être un Canadien. Leur altruisme et leur courage sont une source d’inspiration pour nous tous.
« Aujourd’hui, nous avons l’occasion de les remercier de servir le Canada, au pays comme à l’étranger, pour que nous puissions vivre en liberté. Aujourd’hui, nous devons aussi nous souvenir de ceux qui ont donné leur vie au service de leur pays.
« Pour montrer votre gratitude envers eux, portez un coquelicot, assistez à la cérémonie tenue au cénotaphe de votre région et observez un moment de silence pour réfléchir et vous rappeler que les libertés de notre pays ont été durement gagnées.
« N’oublions jamais. »
-30-