March 3, 2023
FOR IMMEDIATE RELEASE

Ottawa, ON – Michael Cooper, Conservative Shadow Minister for Democratic Reform, released the following statement after Prime Minister Justin Trudeau again shot down a national inquiry into serious allegations of foreign interference in Canadian elections: 

“Once again, Justin Trudeau is covering up the truth and telling Canadians there is ‘nothing to see here’ when it comes to Beijing’s interference in our democracy. Yesterday, the committee investigating foreign interference (PROC) clearly voted to establish a public inquiry into foreign interference, despite opposition from Trudeau’s Liberals. But this morning, Justin Trudeau arrogantly rebuffed the calls by a clear majority of the Committee.  

“Trudeau has claimed that he ‘respect[s] Parliament and the work done in committees.’ But Trudeau is showing nothing but contempt for Parliament, and for our democracy, by stonewalling efforts to investigate foreign interference and by refusing to treat the issue with the seriousness it deserves. While Justin Trudeau may express his admiration for Beijing’s ‘basic dictatorship,’ he cannot ignore the clear direction of Canadians’ democratically-elected representatives. 

“Conservatives have been working relentlessly to get the truth for Canadians. That is why we have supported a public inquiry and continue our parliamentary work to get answers. But the Liberals and their NDP coalition partners have now three times blocked our attempts to get Trudeau’s top advisor, Katie Telford, to provide sworn testimony before Committee on what the Prime Minister and his government knew about Beijing’s interference, and when. If the Trudeau government really believes there is nothing to see here, they would have agreed to allow the Prime Minister’s closest advisor to appear at Committee. 

“By now, it is clear the Prime Minister, with the aid of his willing NDP coalition allies, is hiding something. Canadians deserve answers. After Justin Trudeau’s newest rejection of a public inquiry – something that Jagmeet Singh and the NDP themselves demanded – the NDP needs to answer on how they can possibly continue to shield this Liberal government at Committee. Or, is this a secret part of Justin Trudeau and Jagmeet Singh’s backroom deal?  

“Conservatives will continue to use every tool available to ensure that Trudeau comes clean with Canadians about what he knows and when he knew, and we will continue to fight to get Trudeau’s top advisor to answer questions. Conservatives take foreign interference in our elections seriously, even if Trudeau and his Liberal government do not.”

-30-

Trudeau continue de dissimuler l’ingérence de Pékin dans la démocratie canadienne

3 mars 2023
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Ottawa (Ontario) – Michael Cooper, ministre Cabinet fantôme conservateur responsable de la Réforme démocratique, a fait la déclaration suivante après que le premier ministre Justin Trudeau a de nouveau repoussé une enquête nationale sur les graves allégations d’ingérence étrangère dans les élections canadiennes :  

Une fois de plus, Justin Trudeau dissimule la vérité et dit aux Canadiens qu’il n’y a "rien à voir" en ce qui concerne l’ingérence de Pékin dans notre démocratie. Hier, le Comité qui examine l'ingérence étrangère (PROC) a clairement voté en faveur de la création d'une enquête publique sur l'ingérence étrangère, malgré l'opposition des libéraux de Trudeau. Mais ce matin, Justin Trudeau a repoussé avec arrogance les appels d'une nette majorité du Comité.   

« Trudeau a affirmé qu’il “respecte le Parlement et le travail effectué dans les Comités”. Mais Trudeau ne montre rien d’autre que du mépris pour le Parlement, et pour notre démocratie, en faisant obstruction aux efforts d’enquête sur l’ingérence étrangère et en refusant de traiter la question avec le sérieux qu’elle mérite. Justin Trudeau a beau exprimer son admiration pour la "dictature de base" de Pékin, il ne peut ignorer l'orientation claire des représentants démocratiquement élus des Canadiens.  

« Les conservateurs ont travaillé sans relâche pour obtenir la vérité pour les Canadiens. C’est pourquoi nous avons soutenu une enquête publique et poursuivons notre travail parlementaire pour obtenir des réponses. Mais les libéraux et leurs partenaires de la coalition, le NPD, ont maintenant bloqué à trois reprises nos tentatives d’obtenir que la principale conseillère de Trudeau, Katie Telford, fournisse un témoignage sous serment devant le Comité sur ce que le premier ministre et son gouvernement savaient de l’ingérence de Pékin, et quand. Si le gouvernement Trudeau croit vraiment qu’il n’y a rien à voir ici, il aurait accepté de permettre à la plus proche conseillère du premier ministre de comparaître devant le Comité.  

« Il est maintenant clair que le premier ministre, avec l’aide de ses alliés de coalition, le NPD, cache quelque chose. Les Canadiens méritent des réponses. Après le nouveau rejet par Justin Trudeau d’une enquête publique — une demande de Jagmeet Singh et du NPD eux-mêmes — le NPD doit répondre à la question de savoir comment il peut continuer à protéger ce gouvernement libéral au Comité. Ou bien s'agit-il d'une partie secrète de l'accord secret entre Justin Trudeau et Jagmeet Singh?   

« Les conservateurs continueront d’utiliser tous les outils disponibles pour s’assurer que Trudeau dise franchement aux Canadiens ce qu’il sait et quand il le sait, et nous continuerons de nous battre pour que la principale conseillère de Trudeau réponde aux questions. Les conservateurs prennent au sérieux l’ingérence étrangère dans nos élections, même si Trudeau et son gouvernement libéral ne le font pas. »

-30-