November 23, 2021 -
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – John Barlow, Conservative Shadow Minister for Agriculture, Agri-Food and Food Security, and Luc Berthold, Conservative Shadow Minister for Health, released the following statement on the Ministerial Order to restrict the movement of seed potatoes from PEI and ban the sale of PEI potatoes to the United States:
“Not only have Justin Trudeau’s failures to negotiate with the United States impacted Canada’s dairy, manufacturing, and softwood lumber workers - it’s now impacting farmers in PEI’s potato industry.
“In classic Liberal fashion, this ban was made in the middle of the night, with no consultation, and no plan to support the workers impacted by this decision. This is the opposite of what the Liberals should be doing.
“The lack of details provided by the Trudeau Liberals to PEI potato farmers impacted by this ban is wrong. That’s why Canada’s Conservatives are calling on the Liberal government to immediately release a plan to support PEI potato farmers and give these workers a date for when the ban will be lifted.
“PEI potato farmers deserve certainty and clarity from the Trudeau Liberals on this ban. Canada’s Conservatives will continue to be the voice of workers and stand up for the interests of PEI potato farmers.”
-30-
Les libéraux de Trudeau ne soutiennent pas les producteurs de pommes de terre de l’Île-du-Prince-Édouard
23 novembre 2021 -
POUR DIFFUSION IMMEDIATE
Ottawa (Ontario) – Luc Berthold, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Santé, et John Barlow, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Sécurité alimentaire, ont fait la déclaration suivante au sujet de l’arrêté ministériel visant à limiter l’exportation de pommes de terre de semence et la vente de pommes de terre de l’Île-du-Prince-Édouard aux États-Unis :
« Non seulement l’échec de Justin Trudeau à négocier avec les États-Unis touche les travailleurs de l’industrie laitière, du secteur manufacturier et de l’industrie du bois d’œuvre, mais il touche maintenant les agriculteurs de l’Île-du-Prince-Édouard.
« De façon tout à fait libérale, cette interdiction a été prise en pleine nuit, sans aucune consultation, et sans plan pour aider les travailleurs touchés. Les libéraux devraient faire exactement le contraire.
« Il est mal que les libéraux de Trudeau ne donnent pas plus de détails aux producteurs de pommes de terre de l’Île-du-Prince-Édouard visés par cette interdiction. C’est pourquoi les conservateurs du Canada pressent le gouvernement libéral de présenter immédiatement un plan pour soutenir les producteurs de l’Île-du-Prince-Édouard et de dire aux travailleurs quand cette interdiction sera levée.
« Les producteurs de pommes de terre de l’Île-du-Prince-Édouard méritent une certitude et une clarté de la part des libéraux de Trudeau. Les conservateurs du Canada vont continuer à défendre les travailleurs et les intérêts des producteurs de pommes de terre de l’Île-du-Prince-Édouard. »
-30-