Ottawa, ON – The Hon. Erin O’Toole, Leader of Canada’s Conservatives and the Official Opposition, issued a statement calling on Justin Trudeau to put forward a date when Canada will get Afghan interpreters and support staff out of Afghanistan:
“While the Taliban continues to take more and more territory in Afghanistan, Justin Trudeau is failing to bring Afghans who worked with our men and women in uniform to Canada.
“These brave Afghans risked their lives to help our military heroes. And in their time of need, we are abandoning them. It’s patently un-Canadian and wrong.
“Other countries are taking immediate action to help Afghans who worked with their armed forces and ensure their safety, while Canada is dithering and delaying. There is no excuse why the Canadian government does not have a plan in action to save the lives of these brave Afghan interpreters and support staff.
“These heroes can’t afford to wait. I’m calling on Justin Trudeau to put forward a date for when Canada will get these Afghans out of Afghanistan.
“If you don’t care about supporting those who supported our men and women in Afghanistan, you have four parties to choose from. If you do, you only have one – Canada’s Conservatives.”
-30-
Trudeau doit agir pour sauver les interprètes et le personnel de soutien afghans
15 juillet 2021 -
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – L’honorable Erin O’Toole, chef des conservateurs du Canada et de l’Opposition officielle, a fait la déclaration suivante demandant à Justin Trudeau de proposer une date à laquelle le Canada aidera les interprètes et les membres du personnel de soutien afghans à quitter l’Afghanistan :
« Alors que les talibans continuent de prendre de plus en plus de territoire en Afghanistan, Justin Trudeau refuse de faire venir les interprètes et les membres du personnel de soutien afghan qui ont travaillé avec nos hommes et nos femmes en uniforme.
« Ces courageux afghans ont risqué leur vie pour aider nos héros militaires. Le Canada les abandonne quand ils ont le plus besoin de nous. C’est contraire aux valeurs canadiennes. C’est une grave erreur.
« D’autres pays ont agi immédiatement pour aider les Afghans qui ont travaillé avec leurs forces armées et assurer leur sécurité. Pour sa part, le Canada tergiverse et tarde. Il n’y a aucune excuse pour que le gouvernement canadien ne dispose pas d’un plan d’action pour sauver la vie de ces courageux interprètes et employés de soutien afghans.
« Ces héros ne peuvent pas se permettre d’attendre. Je demande à Justin Trudeau de proposer une date à laquelle le Canada aidera ces Afghans à quitter l’Afghanistan.
« Si vous ne vous souciez pas de soutenir ceux qui ont aidé nos braves soldats en Afghanistan, vous pouvez choisir entre quatre partis. Or, si cela vous préoccupe, votre seule option est le Parti conservateur du Canada. »
-30-