November 23, 2021 -
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – The Hon. Ed Fast, Conservative Shadow Minister for Innovation, Science & Industry, Raquel Dancho, Conservative Shadow Minister for Public Safety, and Pierre Paul-Hus, Conservative Shadow Minister for Public Services and Procurement, released the following statement calling on Justin Trudeau to ban Huawei from Canada’s 5G infrastructure and tell Canadians when the Liberal government will finally make a decision on this critical national security issue:
“For years, security experts, allied countries, the House of Commons, and Canadians have called on Justin Trudeau to do the right thing and ban Huawei from Canada’s 5G infrastructure. Instead of taking action and showing leadership on this file, the Liberal government has dragged its feet.
“All of Canada’s Five Eyes allies have either banned or severely restricted the use of Huawei in their 5G infrastructure due to concerns that such technology could be used for espionage purposes and undermine our broader security and economic interests. There is no reason why Justin Trudeau has waited years to make a decision.
“This lack of action by the Trudeau Liberals on this decision is an international embarrassment and has severe consequences for our international standing and our critical relationships with our allies. It’s time for the Liberals to stop breaking their promises on making a decision regarding Huawei’s involvement in Canada’s 5G infrastructure. Canada’s Conservatives are calling on Justin Trudeau to stand up for Canadian interests at home and abroad, ban Huawei from Canada’s 5G infrastructure, and tell Canadians what date they will be making this decision.
“Only Conservatives will put the interests of Canadians first and stand up for national security, at home and around the world.”
-30-
Trudeau doit interdire à Huawei l’accès à nos réseaux 5G et établir une date pour sa décision
23 novembre 2021 -
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – L’honorable Ed Fast, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, Raquel Dancho, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de la Sécurité publique, et Pierre Paul-Hus, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Approvisionnement, ont fait la déclaration suivante demandant à Justin Trudeau d’interdire l’accès à l’infrastructure 5G du Canada à Huawei et de dire aux Canadiens quand le gouvernement libéral prendra enfin une décision au sujet de cet enjeu crucial en matière de sécurité nationale :
« Cela fait des années que les experts en sécurité, nos alliés internationaux, la Chambre des communes et les Canadiens demandent à Justin Trudeau de faire ce qui se doit et d’interdire l’accès à l’infrastructure 5G du Canada à Huawei. Malheureusement, comme à son habitude, le gouvernement libéral est incapable de faire preuve de leadership dans ce dossier et tarde à agir.
« Tous les alliés du Canada au sein du Groupe des cinq ont soit interdit, soit sévèrement restreint l’utilisation de leur infrastructure 5G par Huawei, en raison des craintes que cette technologie puisse être utilisée à des fins d’espionnage et nuire à nos intérêts, tant sur le plan économique que sur celui de la sécurité nationale. Il n’y a aucune raison pour que Justin Trudeau ait mis tant de temps à prendre une décision.
« L’inaction des libéraux de Trudeau, au sujet de cette décision, est un embarras international et a de graves conséquences pour notre position sur la scène mondiale et pour nos relations indispensables avec nos alliés. Il est temps que les libéraux cessent de briser leurs promesses et qu’ils prennent enfin une décision concernant la participation de Huawei au sein de l’infrastructure 5G du Canada. Les conservateurs du Canada demandent à Justin Trudeau de défendre les intérêts des Canadiens et de leur dire à quelle date ils prendront cette décision.
« Les conservateurs du Canada feront toujours passer les intérêts des Canadiens en premier et défendront la sécurité nationale, chez nous comme dans le monde entier. »
-30-